Cult Leader — Walking Wastelands songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walking Wastelands" van Cult Leader.

Songteksten

How many ways can I say how empty I feel?
How many days have been lost?
There’s a fire burning somewhere, never to be found.
Proof is in the endless ashes, black snow, and spiraling smoke.
Every eye is a burning ember.
Every heart a scorched husk.
Walking wastelands hollowed out by pain.
Stepping on each others throats to get above the smoke.
Time heals nothing.
We will die here empty and alone.

Songtekstvertaling

Op hoeveel manieren kan ik zeggen hoe leeg ik me voel?
Hoeveel dagen zijn er verloren gegaan?
Er brandt ergens een vuur, dat nooit gevonden kan worden.
Het bewijs zit in de eindeloze as, zwarte sneeuw, en spiraalvormige rook.
Elk oog is een brandende ember.
Elk hart is verschroeid.
Wandelende woestenij uitgehold door pijn.
Op elkaars keel stappen om boven de rook te komen.
Tijd heelt niets.
We zullen hier leeg en alleen sterven.