Cugini di Campagna — L'ultima volta insieme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'ultima volta insieme" van Cugini di Campagna.
Songteksten
Ti chiedo scusa se sono qui
ma poco tempo mi resta ormai
per dirti quello che non vorrei.
La nostra storia finisce qui
dove tramonta la gioventy
di quel ragazzo che c’era in me.
Domani io mi sposo e tutto finir`
quel filo che ci lega tra noi si spezzer`
L’ultima volta insieme
ed in silenzio mi allontanerr
mai piy gli incontri di due segreti amanti.
L’ultima volta insieme
e ad occhi chiusi mi ricorderr
della tua casa quando restavi sola
La prima volta sei stata tu ed ho perduto l’ingenuit`
con l’esperienza della tua et`
Domani io mi sposo c’h una ragazza che
tutte le sue speranze le ha gi` riposte in me.
Songtekstvertaling
Het spijt me dat ik hier ben.
maar ik heb weinig tijd meer.
om je te vertellen wat ik niet wil.
Ons verhaal eindigt hier.
waar jongeren zich vestigen
die jongen in mij.
Morgen ga ik trouwen en is het voorbij.
die draad die ons met elkaar verbindt, zal spizzer zijn."
Laatste keer samen
en in stilte loop ik weg
nooit de vergaderingen bijwonen van twee geheime minnaars.
Laatste keer samen
en met mijn ogen dicht herinner ik me
van je huis toen je alleen was
De eerste keer dat jij en ik het vernuft verloren.
met de ervaring van uw et`
Morgen ga ik trouwen.
hij heeft al zijn hoop op mij.