Cuete Yeska — Off The Ground songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Off The Ground" van Cuete Yeska.
Songteksten
Damn Baby You Know
You Came In My Life Right When I Needed You Most
And You Let Me Know That I Could Depend On You
(To Pick You’re Heart Up Off The Ground)
Cause When You Found Me I Was.
(On The Ground)
And Thank God You Came To Get Me
(Off The Ground)
If It Wasn’t For You I’d Still be.
(On The Ground)
That’s Why I Know.
(For You I Will Be Down)
It All Started 2003
I Was Down & Out Dying
When God Sent You To Me It Was So Crazy
I Was Drinking & Smoking Daily
Heart Broken
Thought Nothing Could Save Me I Was Depressed
Broken Down Like I Never Been
Then You Walked Into My Life
You Were My Special Friend
A Breath Of Fresh Air
When I Thought I’d Never Breath Again
Had No Idea You Would Last
Till The Very End
Cause I Was Down
Throwing In The Towel
Tapping Out
That Sounds So Crazy Now
Ha What Was That About?
But That Was
One of The Hardest Times In My Life
Cause I Had Just Gotten Stabbed
In My Back With A Knife
By My Ex Lady
Use To Be My Pretty Baby
Now A Days — I See
She Was Just Pretty Shady
But You Were There
Brought Me Back From The Dead
And I Thank God
For The Day That We Met
I Know She Did You Wrong My Baby
And Had You Lost
Had You Going Crazy
And When She Let You Down
I Was Around
To Pick Your Heart Up Off The Ground
So When You Down
And You Think You Can’t Make It When Life Gets Hard
And You Just Can’t Take It And When You Got A Frown
I’ll Be Around
To Pick Your Heart Up Off The Ground
It Felt Like
The World Turned Its Back On Me It Seemed Like
You Were The Only One There For Me How Could It Be Again
Someone Really Cared For Me I Was Suicidal
And You Were Really Scared For Me Now Here Comes My Ex With That Drama & Stress
And You Just Clean Up This Mess
But Still I Gotta Confess
That She Really Made Me Second Guess Myself
And What I Was Doing
You Would Talk To Me Till You Were Blue In The Face
But I Couldn’t Hear
Cause It Was Murder Of The Heart
Was The Case
That They Gave Me And I Know At Times
You Wanted To Replace Me And It Drove You Crazy
I’m Sorry Baby
I Was So Shady Damn
That Was Such A Rough Time In My Life
But You Grabbed A Hold Of Me And Held On Tight
And For That Reason
We Kiss Our Kids At Night
Lil Jakey & Mia
Yeah That’s Right
I Know She Did You Wrong My Baby
And Had You Lost
Had You Going Crazy
And When She Let You Down
I Was Around
To Pick Your Heart Up Off The Ground
So When You Down
And You Think You Can’t Make It When Life Gets Hard
And You Just Can’t Take It And When You Got A Frown
I’ll Be Around
To Pick Your Heart Up Off The Ground
Who Would’ve Ever Thought
It’d Be Me & You
You Got Caught In The Middle Of Things
I Went Through
Bad Things
My Life Was A Bad Dream
I Was Barely Alive
Cause I Was Buried Alive
And Its Because Of You
I Barely Survived
So I Gotta Thank You Baby
And Love You With Pride
I Never Knew
A Love Like This
So Precious
You Even Gave Me Your First Kiss
And You’re So Beautiful
And Sweet & Kind
And Crazy, Sexy, Cool
I Had Never Met No One Like You Before
You Were Exactly What I Needed
And So Much More
You Came & Turned My Life Around
When I Needed You Most
When It Was Upside Down
Finally I’m Feeling Like The Old Cuete
And The Only Girl Running Through My Mente
I Know She Did You Wrong My Baby
And Had You Lost
Had You Going Crazy
And When She Let You Down
I Was Around
To Pick Your Heart Up Off The Ground
So When You Down
And You Think You Can’t Make It When Life Gets Hard
And You Just Can’t Take It And When You Got A Frown
I’ll Be Around
To Pick Your Heart Up Off The Ground
Songtekstvertaling
Verdomde Baby Weet Je
Je Kwam In Mijn Leven Op Het Moment Dat Ik Je Het Meest Nodig Had.
En Laat Me Weten Dat Ik Op Je Kan Rekenen.
(Om je hart op te pikken van de grond)
Want Toen Je Me Vond Wel.
(Op De Grond)
En Dank God Dat Je Me Kwam Halen.
(Van De Grond)
Als jij er niet was geweest, zou ik dat nog steeds zijn.
(Op De Grond)
Daarom Weet ik het.
(Voor Jou Zal Ik Beneden Zijn)
Het Begon Allemaal In 2003.
Ik Was Aan Het Sterven.
Toen God Je Naar Mij Stuurde, Was Het Zo Gek.
Ik Dronk En Rookte Dagelijks
Gebroken Hart
Ik Dacht Dat Niets Me Kon Redden. Ik Was Depressief.
Gebroken Alsof Ik Nog Nooit Ben Geweest
Toen Kwam Je In Mijn Leven.
Je Was Mijn Speciale Vriend.
Een Adem Van Frisse Lucht
Toen ik dacht dat ik nooit meer zou ademen.
Ik Had Geen Idee Dat Je Het Zou Volhouden.
Tot Het Einde
Want Ik Was Down
De Handdoek In De Ring Gooien
Aftappen
Dat Klinkt Nu Zo Gek.
Waar Ging Dat Over?
Maar Dat Was ...
Een van de moeilijkste momenten In mijn leven.
Want Ik Was Net Neergestoken.
In Mijn Rug Met Een Mes
Door Mijn Ex-Dame.
Vroeger Was Ik Mijn Mooie Baby.
Nu Een Dag-Ik Zie
Ze Was Gewoon Vrij Duister.
Maar Je Was Erbij.
Bracht Me Terug Uit De Dood
En Ik Dank God.
Voor De Dag Dat We Elkaar Ontmoetten
Ik Weet Dat Ze Je Verkeerd Heeft Gedaan, Mijn Baby.
En Had Je Verloren
Was Je Gek Aan Het Worden?
En Toen Ze Je In De Steek Liet
Ik Was In De Buurt.
Om Je Hart Van De Grond Te Halen
Dus Als Je Neer
En je denkt dat je het niet kunt als het leven moeilijk wordt
En je Kan het gewoon niet aan en als je een frons hebt
Ik ben in de buurt.
Om Je Hart Van De Grond Te Halen
Het Voelde Als ...
De Wereld Keerde Me De Rug Toe.
Jij Was De Enige Die Er Voor Me Was.
Iemand Gaf Echt Om Me. Ik Was Suïcidaal.
En Je Was Echt Bang Voor Me Nu Komt Mijn Ex Met Dat Drama En Stress
En Jij Ruim Deze Rotzooi Op.
Maar Toch Moet Ik Bekennen
Dat Ze Me Aan Het Twijfelen Bracht.
En Wat Ik Deed
Je Zou Met Me Praten Tot Je Blauw In Je Gezicht Was.
Maar ik kon het niet horen.
Want Het Was Moord Op Het Hart.
Was Het Geval
Dat Ze Me Gaven En Ik Weet Het Soms
Je Wilde Me Vervangen En Je Werd Er Gek Van.
Het spijt me, schat.
Ik Was Zo Duister.
Dat Was Zo ' N Moeilijke Tijd In Mijn Leven.
Maar Je Greep Me Vast En Hield Me Stevig Vast.
En Om Die Reden
We Kussen Onze Kinderen ' S Nachts.
Lil Jakey & Mia
Ja, Dat klopt.
Ik Weet Dat Ze Je Verkeerd Heeft Gedaan, Mijn Baby.
En Had Je Verloren
Was Je Gek Aan Het Worden?
En Toen Ze Je In De Steek Liet
Ik Was In De Buurt.
Om Je Hart Van De Grond Te Halen
Dus Als Je Neer
En je denkt dat je het niet kunt als het leven moeilijk wordt
En je Kan het gewoon niet aan en als je een frons hebt
Ik ben in de buurt.
Om Je Hart Van De Grond Te Halen
Wie had dat ooit gedacht.
Het zou mij en jou zijn.
Je Zat Er Middenin.
Ik Ben Er Doorheen Gegaan.
Slechte Dingen
Mijn Leven Was Een Nachtmerrie.
Ik Leefde Nauwelijks.
Want Ik Werd Levend Begraven.
En Dat Komt Door Jou.
Ik Heb Het Nauwelijks Overleefd.
Dus Ik Moet Je Bedanken.
En Ik Hou Van Je Met Trots
Ik Heb Het Nooit Geweten.
Een Liefde Als Deze
Zo Kostbaar
Je Gaf Me Zelfs Je Eerste Kus.
En je bent zo mooi.
And Sweet & Kind
En Gek, Sexy, Cool
Ik Had Nog Nooit Iemand Zoals Jij Ontmoet.
Je Was Precies Wat Ik Nodig Had.
En Nog Veel Meer
Je Kwam En Veranderde Mijn Leven
Toen Ik Je Het Meest Nodig Had
Toen Het Ondersteboven Was
Eindelijk voel ik me als de oude Cuete.
En Het Enige Meisje Dat Door Mijn Bente Rent
Ik Weet Dat Ze Je Verkeerd Heeft Gedaan, Mijn Baby.
En Had Je Verloren
Was Je Gek Aan Het Worden?
En Toen Ze Je In De Steek Liet
Ik Was In De Buurt.
Om Je Hart Van De Grond Te Halen
Dus Als Je Neer
En je denkt dat je het niet kunt als het leven moeilijk wordt
En je Kan het gewoon niet aan en als je een frons hebt
Ik ben in de buurt.
Om Je Hart Van De Grond Te Halen