Cubismo — Tempera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tempera" van Cubismo.
Songteksten
Ispod moga pramca,
jutro zapleteno u dubinama
kao lice starca,
naboralo se more u daljinama
Kao tempera,
kiša nebo oboji
takve je boje srce moje,
otkad me ne voliš
Kao tempera,
kiša nebo oboji
takve je boje srce moje
otkad me ne voliš
Kada krenu zime
i nakupe se alge na koritu
i na moje ime
u zaboravu tvome duboku
Kao tempera,
kiša nebo oboji
takve je boje srce moje,
otkad me ne voliš
tempera,
kiša nebo oboji
takve je boje srce moje
otkad me ne voliš
Ispod moga pramca
jutro zapleteno u dubinama
kao lice starca
naboralo se more u daljinama
Kao tempera,
kiša nebo oboji
takve je boje srce moje,
otkad me ne voliš
tempera,
kiša nebo oboji
takve je boje srce moje
otkad me ne voliš
otkad me ne voliš
otkad me ne voliš
Kao tempera,
kiša nebo oboji
takve je boje srce moje,
otkad me ne voliš
tempera,
kiša nebo oboji
takve je boje srce moje
otkad me ne voliš
Songtekstvertaling
Onder mijn boog,
de ochtend is verstrengeld in de diepte
als het gezicht van een oude man,
de zee verschrompelde in de verte
Als tempera,
regen kleuren de hemel
dit is de kleur van mijn hart,
omdat je niet van me houdt.
Als tempera,
regen kleuren de hemel
dit is de kleur van mijn hart
omdat je niet van me houdt.
Wanneer komen de winters
en het zeewier op de trog
en in mijn naam
in de vergetelheid van je diepe
Als tempera,
regen kleuren de hemel
dit is de kleur van mijn hart,
omdat je niet van me houdt.
tempera,
regen kleuren de hemel
dit is de kleur van mijn hart
omdat je niet van me houdt.
Onder mijn boog
de ochtend is verstrengeld in de diepte
als het gezicht van een oude man
de zee verschrompelde in de verte
Als tempera,
regen kleuren de hemel
dit is de kleur van mijn hart,
omdat je niet van me houdt.
tempera,
regen kleuren de hemel
dit is de kleur van mijn hart
omdat je niet van me houdt.
omdat je niet van me houdt.
omdat je niet van me houdt.
Als tempera,
regen kleuren de hemel
dit is de kleur van mijn hart,
omdat je niet van me houdt.
tempera,
regen kleuren de hemel
dit is de kleur van mijn hart
omdat je niet van me houdt.