Crystallion — The Sleeping Giant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sleeping Giant" van Crystallion.
Songteksten
The first of March, I’m back again, it’s 1815*
Louis tries to claim my rights, just a fact I have foreseen
One by one my army grows as we march towards Paris
The king has fled, we’re gathered here, our victory it is Now I’m back on the throne of France
The royalists are on defence
Fight, brothers we fight
Raise my flag on sacred ground
Take the crown and sing out loud
You my children, my country, my pride
Now the time has come to make the world all your own
You’re never alone
See, see what they’ve done, in this one moment of hope
Still we stand here unbent and defiant
He’s awakened: the sleeping giant
The Allies wanna end my reign with fire, sword and shield
150.000 men they put into the field
But still I’m yearning
The world is burning down
Our fate is turning
They’ve declared me an outlaw again
Now the time has come to make the world all your own
You’re never alone
See, see what they’ve done, in this one moment of hope
Still we stand here unbent and defiant
He’s awakened: the sleeping giant
Join our forces, be our men
Fight the good fight, stand aligned till the end
For our land
Lead and powder, keep it dry
March to Belgium, through the night we will fly
They will die
Now the time has come to make the world all your own
You’re never alone
See, see what they’ve done, in this one moment of hope
Still we stand here unbent and defiant
He’s awakened: the sleeping giant
Songtekstvertaling
De eerste Maart, ik ben terug, het is 1815*
Louis probeert mijn rechten op te eisen.
Eén voor één groeit mijn leger als we naar Parijs marcheren.
De koning is gevlucht, we zijn hier bijeen, onze overwinning het is nu dat ik terug ben op de troon van Frankrijk
De royalisten zijn op verdediging.
Vecht, broeders we vechten
Hijs mijn vlag op heilige grond.
Neem de kroon en zing hardop
Jullie mijn kinderen, mijn land, mijn trots
Nu is de tijd gekomen om de wereld helemaal voor jou te maken.
Je bent nooit alleen.
Kijk wat ze gedaan hebben, in dit ene moment van hoop.
Nog steeds staan we hier onbekwaam en uitdagend.
Hij is ontwaakt: de slapende reus
De geallieerden willen mijn bewind beëindigen met vuur, zwaard en schild.
150.000 man die ze in het veld zetten
Maar toch verlang ik ernaar.
De wereld brandt af.
Ons lot verandert.
Ik ben weer vogelvrij verklaard.
Nu is de tijd gekomen om de wereld helemaal voor jou te maken.
Je bent nooit alleen.
Kijk wat ze gedaan hebben, in dit ene moment van hoop.
Nog steeds staan we hier onbekwaam en uitdagend.
Hij is ontwaakt: de slapende reus
Sluit onze krachten aan, Wees onze mannen.
Vecht het goede gevecht, blijf op één lijn tot het einde
Voor ons land
Lood en poeder, droog houden
Marcheer naar België, door de nacht zullen we vliegen
Ze zullen sterven.
Nu is de tijd gekomen om de wereld helemaal voor jou te maken.
Je bent nooit alleen.
Kijk wat ze gedaan hebben, in dit ene moment van hoop.
Nog steeds staan we hier onbekwaam en uitdagend.
Hij is ontwaakt: de slapende reus