Crystallion — The Battle - Higher Than The Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Battle - Higher Than The Sky" van Crystallion.
Songteksten
Sultan Saladin
Onward the Christians go It’s hard to believe that they did what I hoped for
They can’t win this fight
It’s Saracen sunrise, the Crusaders' sundown
They won’t stand a chance
Attacked by brave men
Now their fate it is sealed
We will crush them they’re damned for all time
At home they will tell them 'bout Saladin, all his glory and pride
The Muslim army
Hattin brings down the Crusaders
Muslims triumphant we will vanquish our foe
Charge after charge we will counter
Saladin’s army in new glory shall rise
Forever we’ll be — higher than the sky
Sultan Saladin
Cut off from water and blinded by fire
These noble knights, they defect out of fear
Telling their secrets, their dire situation
Facing his downfall, their king’s gonna crawl
The Muslim army
Now we are the ones who will rule again
Saladin stands above all
We cannot forgive the Christian invaders
Who struggle to take our land
The Muslim army
Hattin brings down the crusaders
Muslims triumphant we will vanquish our foe
Charge after charge we will counter
Saladin’s army in new glory shall rise
Forever we’ll be The Muslim army
Now we are the ones who will rule again
Saladin stands above all
We cannot forgive the Christian invaders
Who struggle to take our land
The Muslim army
Hattin brings down the Crusaders
Muslims triumphant we will vanquish our foe
Charge after charge we will counter
Saladin’s army in new glory shall rise
Forever we’ll be Sultan Saladin
Rightful rulers of these lands
We’ve spilled too much blood
Our reign will be one based on faith in our God
Christian forces surrender, their final retreat
Is just hours ahead, they must face their defeat
Most of them slain, reinforcements they need
So their king must be wise and give in
«Guy's decision to take Saladin’s bait and start heading for Tiberias proved to be a fatal mistake.
Saladin, who had expected that move, sent troops around the Crusader army,
blocking their line of retreat and separating them from their water supplies.
Despite their fierce resistance the Crusaders finally had to face defeat.
While most of the Christian army met with death on July 4th on the fields of Hattin, some were captured and some could even flee to herald the news of the
Saracen rising… »
Songtekstvertaling
Sultan Saladin
Verder gaan de Christenen het is moeilijk te geloven dat ze deden wat ik hoopte
Ze kunnen dit gevecht niet winnen.
Het is Saracen sunrise, de zonsondergang van de kruisvaarders.
Ze maken geen kans.
Aangevallen door dappere mannen.
Nu is hun lot bezegeld.
We zullen ze verpletteren ze zijn voor altijd verdoemd
Thuis zullen ze hen vertellen over Saladin, al zijn glorie en trots
Het moslimleger
Hattin brengt de kruisvaarders naar beneden.
Moslims triomferen we zullen onze vijand verslaan
Charge na charge we zullen tegen
Saladin ' s leger in nieuwe glorie zal opstaan.
Voor altijd zullen we-hoger dan de hemel
Sultan Saladin
Afgesneden van water en verblind door vuur
Deze nobele ridders, lopen over uit angst.
Hun geheimen vertellen, hun vreselijke situatie.
Met zijn ondergang tegemoet, zal hun koning kruipen.
Het moslimleger
Nu zijn wij degenen die weer zullen regeren.
Saladin staat boven alles
We kunnen de christelijke indringers niet vergeven.
Die worstelen om ons land in te nemen
Het moslimleger
Hattin brengt de kruisvaarders naar beneden.
Moslims triomferen we zullen onze vijand verslaan
Charge na charge we zullen tegen
Saladin ' s leger in nieuwe glorie zal opstaan.
Voor altijd zullen we het moslimleger zijn.
Nu zijn wij degenen die weer zullen regeren.
Saladin staat boven alles
We kunnen de christelijke indringers niet vergeven.
Die worstelen om ons land in te nemen
Het moslimleger
Hattin brengt de kruisvaarders naar beneden.
Moslims triomferen we zullen onze vijand verslaan
Charge na charge we zullen tegen
Saladin ' s leger in nieuwe glorie zal opstaan.
Voor altijd zullen we Sultan Saladin zijn.
Rechtmatige heersers van deze landen
We hebben te veel bloed vergoten.
Onze Heerschappij zal gebaseerd zijn op geloof in onze God.
Christelijke troepen geven zich over, hun laatste terugtocht
Ze moeten hun nederlaag onder ogen zien.
De meeste van hen gedood, versterkingen die ze nodig hebben
Dus hun koning moet wijs zijn en toegeven
Guy 's beslissing om Saladin' s aas te nemen en naar Tiberias te gaan bleek een fatale fout te zijn.
Saladin, die dat had verwacht, stuurde troepen rond het Kruisvaardersleger.,
ze blokkeren hun terugtocht en scheiden ze van hun watervoorraden.
Ondanks hun felle verzet moesten de kruisvaarders eindelijk de nederlaag onder ogen zien.
Terwijl het grootste deel van het christelijke leger op 4 juli de dood vond op de velden van Hattin, werden sommigen gevangen genomen en konden sommigen zelfs vluchten om het nieuws van de
Saraceen stijgt… »