Crystal — Elmegyek songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elmegyek" van Crystal.
Songteksten
Már régen nem érzem,
hogy minden múló percem pont úgy szép,
mintha ébren álmodnék.
Már régen nem értem mi tarthat vissza,
mondd mit várok még?
ha legbelül már indulnék
Mert mélyen bennem hangok szólnak
álmok nélkül nincsen holnap
félelemből miért maradjak már?
Ha egyszer elmegyek
távol mindent újra kezdek
nélküled
Engem már hiába vártok.
Elmegyek.
Szárnyam nincs és mégis szállok,
holnaptól új úton járok
többé engem nem találtok már.
Én vártam, csak vártam,
hogy újra rám talál mi elmúlt rég
mi mára már csak szép emlék
És vártam, csak vártam, hogy lesz mi vissza tart, ha elmennék
de távol vagy, hogy érthetnéd?
Mert mélyen bennem hangok szólnak
álmok nélkül nincsen holnap
félelemből miért maradjak már?
Ha egyszer elmegyek
távol mindent újra kezdek
nélküled
Engem már hiába vártok.
Elmegyek.
Szárnyam nincs és mégis szállok,
holnaptól új úton járok
többé engem nem találtok
Mert mélyen bennem hangok szólnak
álmok nélkül nincsen holnap
félelemből miért maradjak már?
Ha egyszer elmegyek
távol mindent újra kezdek
nélküled
Engem már hiába vártok.
Elmegyek.
Szárnyam nincs és mégis szállok,
holnaptól új úton járok
engem többé nem találtok
Elmegyek
távol mindent újra kezdek
nélküled
Engem már hiába vártok.
Elmegyek.
Szárnyam nincs és mégis szállok,
holnaptól új úton járok
engem többé nem találtok már.
Songtekstvertaling
Ik heb het lang niet gevoeld.,
dat elk voorbijgaand moment net zo mooi is,
het is alsof ik droom.
Ik weet niet wat me lang geleden tegenhoudt.,
vertel me wat ik nog meer verwacht.
als ik aan de binnenkant was,
♪ 'Cause deep inside me there' s voices ♪
zonder dromen is er geen morgen
waarom zou ik uit angst blijven?
Zodra ik weg ben
ik begin helemaal opnieuw.
zonder jou
Je kunt niet op me wachten.
Ik ga weg.
Ik heb geen vleugels en toch vlieg ik,
vanaf morgen ben ik op een nieuw pad.
je zult me nooit meer vinden.
Ik wachtte, ik wachtte,
om me weer te vinden
we zijn gewoon gelukkige herinneringen.
En ik wachtte en wachtte, dat is wat je tegenhoudt, als ik ging
maar je bent weg, hoe kun je dat begrijpen?
♪ 'Cause deep inside me there' s voices ♪
zonder dromen is er geen morgen
waarom zou ik uit angst blijven?
Zodra ik weg ben
ik begin helemaal opnieuw.
zonder jou
Je kunt niet op me wachten.
Ik ga weg.
Ik heb geen vleugels en toch vlieg ik,
vanaf morgen ben ik op een nieuw pad.
je zult me nooit meer vinden.
♪ 'Cause deep inside me there' s voices ♪
zonder dromen is er geen morgen
waarom zou ik uit angst blijven?
Zodra ik weg ben
ik begin helemaal opnieuw.
zonder jou
Je kunt niet op me wachten.
Ik ga weg.
Ik heb geen vleugels en toch vlieg ik,
vanaf morgen ben ik op een nieuw pad.
je zult me nooit meer vinden.
Ik ga weg.
ik begin helemaal opnieuw.
zonder jou
Je kunt niet op me wachten.
Ik ga weg.
Ik heb geen vleugels en toch vlieg ik,
vanaf morgen ben ik op een nieuw pad.
je zult me nooit meer vinden.