Crystal Shawanda — Baby You're Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby You're Back" van Crystal Shawanda.

Songteksten

Last time I laid eyes on you I was burnin' your photograph
That’s the drastic kinda things you do When you’re livin' through the aftermath of a love gone bad
I changed the locks upon the rock that I waited so long to wear
In a desperate search to finally purge myself of the love we shared
And just when I’m gettin' there here you come like a train out of nowhere
You’ve gotta a lot a nerve showin' your face round here
Told you to stay, stay away but you won’t, but you don’t
Just like a voodoo shadow slippin' in between the cracks
I thought I’d chained your memory to a railroad track
Look over my shoulder, turn around baby, you’re back
A big mistake was all you were, like a stain from a bad tattoo
Shed my skin, start again but you keep on bleedin' through
That’s what you do, there ain’t no gettin' rid of you
You’ve gotta a lot a nerve showin' you’re face round here
Told you to stay, stay away but you won’t, but you don’t
Just like a voodoo shadow slippin' in between the cracks
I thought I’d chained your memory to a railroad track
Look over my shoulder, turn around baby, you’re back
Just like a voodoo shadow slippin' in between the cracks
I thought I’d chained you’re memory to a railroad track
Thought the wheels would roll it flat
Look over my shoulder, turn around baby, you’re back
Hey yeah, baby, you’re back
Look over my shoulder, turn around baby, you’re back
Baby, you’re back
Turn around baby, you’re back
Hey yeah baby, you’re back
Yeah baby

Songtekstvertaling

De laatste keer dat ik je zag, verbrandde ik je foto.
Dat is het drastische soort dingen die je doet als je leeft door de nasleep van een slecht afgelopen liefde
Ik veranderde de sloten op de rots waar ik zo lang op heb gewacht om te dragen.
In een wanhopige zoektocht om mezelf eindelijk te zuiveren van de liefde die we deelden
En net als ik er ben kom je als een trein uit het niets
Je hebt veel lef om je gezicht hier te laten zien.
Ik zei dat je weg moest blijven, maar dat doe je niet.
Net als een voodoo schaduw die tussen de scheuren glipte.
Ik dacht dat ik je geheugen aan een spoorlijn had geketend.
Kijk over mijn schouder, draai je om baby, Je bent terug
Een grote fout was alles wat je was, als een vlek van een slechte tattoo.
Laat mijn huid los, begin opnieuw maar je blijft doorbloeden
Dat is wat je doet, er is geen weg van je af.
Je hebt veel lef om te laten zien dat je hier bent.
Ik zei dat je weg moest blijven, maar dat doe je niet.
Net als een voodoo schaduw die tussen de scheuren glipte.
Ik dacht dat ik je geheugen aan een spoorlijn had geketend.
Kijk over mijn schouder, draai je om baby, Je bent terug
Net als een voodoo schaduw die tussen de scheuren glipte.
Ik dacht dat ik je geheugen aan een spoorlijn had geketend.
Ik dacht dat de wielen het plat zouden rollen.
Kijk over mijn schouder, draai je om baby, Je bent terug
Ja, schat, je bent terug.
Kijk over mijn schouder, draai je om baby, Je bent terug
Schat, je bent terug.
Draai je om, schatje, je bent terug.
Je bent terug.
Yeah baby