Crystal Lewis — I Guess songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Guess" van Crystal Lewis.
Songteksten
There are moments in my life
When I feel that all is fine, comparable to paradise
Then the wind begins to blow
And my skin begins to show
Back to being vulnerable
Pride tells me to run away
Love tells me to say
I guess I’ll fall in love with you again
I guess I fell (I fell for you)
I guess we’re better when we are together
I guess I knew
Different views out the same window,
Different steps down the same road
That’s what makes us who we are
When I learn to love you deeper,
The grass I thought was greener
I’ll see was in my own backyard
Tried to do it my way,
Had to learn the hard way
I guess I’ll fall in love with you again
I guess I fell (I fell for you)
I guess we’re better when we are together
I guess I knew
I wanna stop wanting, to change the way you do (the things you do)
Much to my chagrin', I fell again, no coincidence my falling for you
I’m still on your side
I guess I’ll fall in love with you again
I guess I fell (I fell for you)
I guess we’re better when we are together
I guess I knew
I guess I’ll fall in love with you again
I guess I fell (I fell for you)
I guess we’re better when we are together
I guess I knew
Songtekstvertaling
Er zijn momenten in mijn leven
Als ik voel dat alles in orde is, vergelijkbaar met het paradijs
Dan begint de wind te blazen
En mijn huid begint te laten zien
Terug naar kwetsbaar zijn
Pride zegt dat ik weg moet lopen.
Liefde zegt me te zeggen
Dan word ik weer verliefd op je.
Ik denk dat ik viel (ik viel voor jou)
Ik denk dat we beter zijn als we samen zijn.
Ik denk dat ik wist
Verschillende uitzichten uit hetzelfde venster,
Verschillende stappen op dezelfde weg
Dat maakt ons wie we zijn.
Als ik leer om dieper van je te houden,
Het gras waarvan ik dacht dat het groener was
Ik zal zien dat het in mijn eigen achtertuin was.
Ik probeerde het op mijn manier te doen.,
Ik moest het op de harde manier leren.
Dan word ik weer verliefd op je.
Ik denk dat ik viel (ik viel voor jou)
Ik denk dat we beter zijn als we samen zijn.
Ik denk dat ik wist
Ik wil stoppen met willen, om de manier waarop je doet te veranderen (de dingen die je doet)
Tot mijn grote ergernis, ik viel weer, geen toeval dat ik voor je viel.
Ik sta nog steeds aan jouw kant.
Dan word ik weer verliefd op je.
Ik denk dat ik viel (ik viel voor jou)
Ik denk dat we beter zijn als we samen zijn.
Ik denk dat ik wist
Dan word ik weer verliefd op je.
Ik denk dat ik viel (ik viel voor jou)
Ik denk dat we beter zijn als we samen zijn.
Ik denk dat ik wist