Crystal Gayle — Make A Dream Come True songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make A Dream Come True" van Crystal Gayle.
Songteksten
If I try as hard as I can
Maybe I can paint you again
In my mind, the way you were when you used to love me
Before you learned to think you were above me
If I dream the same every night
And every dream, finds me holding you tight
And you’re glowing, just knowing that our love is good as new
Then maybe I can make a dream come true
If I wish on every star that shines
And if I wish the same wish every time
If I pray to all the Gods that he maybe then (?)
Can find a way to bring you back to me
And If I dream the same every night
And every dream, finds me holding you tight
And you’re glowing, just knowing that our love is good as new
Then maybe I can make a dream come true
Songtekstvertaling
Als ik mijn best doe
Misschien kan ik je opnieuw schilderen.
In mijn gedachten, zoals je was toen je van me hield.
Voordat je leerde te denken dat je boven me stond.
Als ik elke nacht Hetzelfde droom
En elke droom, vindt mij die je stevig vasthoudt
En je straalt, wetende dat onze liefde zo goed als nieuw is
Dan kan ik misschien een droom laten uitkomen
Als ik wens op elke ster die schijnt
En als ik elke keer dezelfde wens wens wens
Als ik bid tot alle goden dat hij dan misschien (?)
Kan een manier vinden om je bij me terug te brengen.
En als ik elke nacht Hetzelfde droom
En elke droom, vindt mij die je stevig vasthoudt
En je straalt, wetende dat onze liefde zo goed als nieuw is
Dan kan ik misschien een droom laten uitkomen