Crystal Fighters — In the Summer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Summer" van Crystal Fighters.

Songteksten

In The Summer summer, saccamma camma to the fama
Como como, yo cama caaamaaaa
Big or small, I do it all
Little or tall, I do it all allez allez allo alone…
It’s ooo-on, on.
Ebb or flow, I do it all,
High or low, I do it all allez allez allo
Allo, hallo,
In The Summer summer, saccamma camma to the fama
Como como (space) yo cama caaamaaaa
In The Summer, say me, something bad baby
Say me somethin' bad when the sun shining
Come on Show me something wrong baby.
Show me somethin' wrong in the summertime
Cos it’s like a dream
Show me something bad
Show me something wrong in the summer
Cos it’s nothing bad everything okay
The world is like a dream in the summertime baby, baby, baby
It’s like a dream
When the Sun’s shining
I hear a noise, I put a spell, I put a coin,
In to the wishing well.
You make a point, I make a yell,
I am alive I make a yell into the wishing well.
Wishing a spell into the wishing well
Wish a spell into the wishing well
Til I’m under a spell, under a spell a wicked spell
From Hell!
In The Summer summer, saccamma camma to the fama
Como como (space) yo cama caaamaaaa

Songtekstvertaling

In de zomer, saccamma camma naar de fama
Como como, yo cama caamaaaaa
Groot of klein, ik doe het allemaal
Little or tall, I do it all allez allez allo alone…
Het is ooo-on, on.
Eb of flow, I do it all,
Hoog of laag, Ik doe het allemaal allez allez allo
Hallo.,
In de zomer, saccamma camma naar de fama
Como como (space) yo cama caamaaaaa
In de zomer, Zeg me, iets slechts baby
Zeg me iets slechts als de zon schijnt
Kom op, Laat me iets verkeerds zien.
Toon me iets verkeerd in de zomer
Want het is als een droom
Laat me iets slechts zien.
Toon me iets verkeerd in de zomer
Want het is niets slechts alles oké
De wereld is als een droom in de zomer baby, baby, baby
Het is net een droom.
Als de zon schijnt
Ik hoor een geluid, Ik stop een spreuk, ik stop een munt,
In de wensput.
Als je een punt maakt, roep ik.,
Ik leef nog. ik schreeuw in de wensput.
Wens een spreuk in de wensput
Wens een spreuk in de wensput
Tot ik betoverd ben.
Uit De Hel!
In de zomer, saccamma camma naar de fama
Como como (space) yo cama caamaaaaa