Crystal F — Hausbesuch songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hausbesuch" van Crystal F.

Songteksten

Ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein, ein, ein, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein falsches Wort, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Crystal F Massaker, Neukölln, Gropiusstadt, yeah
Ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein, ein, ein, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein falsches Wort, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Crystal F Massaker, Neukölln, Gropiusstadt, yeah
Ich bin am Arsch wie Sau, seelisch schwarz wie’n Tagebau
Ihr seid nur Obdachlose, die sich um Pfand auf Straßen hau’n
Crystal F ist wieder da ihr Fotzen
Und jeder der noch frontet wird im Park erschossen
Und dann vergraben im Wald, ich fahre raus mit dem Jeep
Meine Jungs saufen und ziehen und rasten aus wie die Freaks
Blut an Händen wie ein Kriegsheld, yeah
Das Leben ist ein Spiel und du wirst umgebracht für Spielgeld
Ich hol‘ mir ein‘ runter, auf den Tod deiner Mutter
Und deine Schwester die Hure macht auf dem Schorestrich Umsatz
Schockschwerenot wie ehrenlos, dein Vater wichst im Mädchenklo
Vom Kindergarten, dafür stech‘ ich ihn mit Scheren tot
Schneid‘ ihm die Griffel ab, benutze seine Fingerfarbe
Dafür dass ich ein Wandbild für die Kinder male
Guck mal ein Blümchen, guck mal was für'n cooles Tier
Ich wollt‘ nur helfen, jetzt sind meine Hände blutverschmiert
Ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein, ein, ein, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein falsches Wort, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Crystal F Massaker, Neukölln, Gropiusstadt, yeah
Ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein, ein, ein, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein falsches Wort, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Crystal F Massaker, Neukölln, Gropiusstadt, yeah
Ziehste stirbste, ziehste nicht stirbste auch — also ziehste
Überdosis Nervengift, scheiße, trotzdem sterb‘ ich nicht
Mein Leben — Nein! — Ich hab‘ höchstens mein Gewehr im Griff
Ich hab‘ zwei junge Frauen an den OP-Tisch gefesselt
Splitterfasernackt — Sie kriegen Schläge zu essen
Jetzt mach‘ die Kamera an und sagt mal hallo zu Papa
Denn dieser schwanzlose Bastard soll seh’n, dass ihr Angst habt
Jetzt betret‘ ich das Schauspiel und sie jubeln und schreien
Ach nein warte mal, sie bluten und weinen
Ich hab‘ das Messer gezückt, bin bereit jetzt Narben zu reißen
Aber fang erstmal damit an, ihre Haare zu streicheln
Daddys little girl — euer Haar riecht nach Kokosmilch
Zu naiv und zu dumm um zu merken, dass wer in die Wohnung will
Doch jetzt sind sie hier für deine früheren Taten
Ich mach die Kamera aus und stoß die Tür auf zum Wahnsinn
Ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein, ein, ein, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein falsches Wort, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Crystal F Massaker, Neukölln, Gropiusstadt, yeah
Ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein, ein, ein, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein falsches Wort, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Crystal F Massaker, Neukölln, Gropiusstadt, yeah

Songtekstvertaling

Eén verkeerd woord en we pikken je op.
Eén, één, één, één verkeerd woord en we halen je op.
Eén verkeerd woord, één verkeerd woord en we halen je op.
Crystal F massacre, Neukölln, Gropiusstadt, Ja
Eén verkeerd woord en we pikken je op.
Eén, één, één, één verkeerd woord en we halen je op.
Eén verkeerd woord, één verkeerd woord en we halen je op.
Crystal F massacre, Neukölln, Gropiusstadt, Ja
Ik zit op de kont als zeug, mentaal zwart als een open put
Jullie zijn gewoon daklozen op zoek naar pion op straat.
Crystal F is daar achter haar mietjes.
En iedereen die nog voor is, wordt neergeschoten in het Park.
En dan begraven in het bos, rij ik weg met de Jeep
Mijn jongens drinken en trekken en flippen zoals de Freaks.
Bloed op handen als een oorlogsheld, Ja
Het leven is een spel en je wordt gedood voor speelgeld.
Ik ga neer op je moeders dood.
En je zus, de hoer, verkoopt aan de kust.
Schockschwerenot hoe eerloos, je vader rukt in het meisjestoilet
Van de kleuterschool, maar ik stak hem dood met een schaar.
Snij zijn pen af, gebruik zijn vingerverf.
Voor het schilderen van een muurschildering voor de kinderen
Kijk naar een bloem, kijk wat een cool dier
Ik wilde alleen maar helpen, nu zitten mijn handen onder het bloed.
Eén verkeerd woord en we pikken je op.
Eén, één, één, één verkeerd woord en we halen je op.
Eén verkeerd woord, één verkeerd woord en we halen je op.
Crystal F massacre, Neukölln, Gropiusstadt, Ja
Eén verkeerd woord en we pikken je op.
Eén, één, één, één verkeerd woord en we halen je op.
Eén verkeerd woord, één verkeerd woord en we halen je op.
Crystal F massacre, Neukölln, Gropiusstadt, Ja
Trek sterven, trek niet ook sterven-dus trek sterven
Overdosis zenuwgif, shit, maar ik ga niet dood.
Mijn Leven-Nee! - Ik heb alleen mijn geweer onder controle.
Ik bond twee jonge vrouwen vast aan de operatietafel.
Naakt - je krijgt beats om te eten
Zet de camera aan en zeg Papa gedag.
Want deze klootzak zal zien dat je bang bent.
Nu kom ik in het spektakel en ze juichen en schreeuwen
Oh nee wacht, ze bloeden en huilen
Ik heb het mes eruit getrokken, Ik ben klaar om littekens te scheuren nu
Maar begin eerst haar haar te strelen.
Papa ' s kleine meid - je haar ruikt naar kokosmelk
Te naïef en te dom om te beseffen dat wie naar het appartement wil
Maar nu zijn ze hier voor je daden uit het verleden.
Ik zet de camera uit en duw de deur open voor waanzin.
Eén verkeerd woord en we pikken je op.
Eén, één, één, één verkeerd woord en we halen je op.
Eén verkeerd woord, één verkeerd woord en we halen je op.
Crystal F massacre, Neukölln, Gropiusstadt, Ja
Eén verkeerd woord en we pikken je op.
Eén, één, één, één verkeerd woord en we halen je op.
Eén verkeerd woord, één verkeerd woord en we halen je op.
Crystal F massacre, Neukölln, Gropiusstadt, Ja