Crystal Castles — Char songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Char" van Crystal Castles.
Songteksten
I’m afraid they’re gonna find you
And there’s nothing that I can do A century of your priceless time
To commit a victimless crime
Vow to caress your rashes
Vow to punish with lashes
You can hide inside my locket
Put a leash on when they walk you
Next year say you didn’t want to Do they chastise you when you stray
Sallow skin and they can’t look away
Start a collection of brine
Because all you do is cry
Wood ticks whisper to console you
All you do is cry…
I’m afraid they’re gonna find you
And there’s nothing that I can do A century of your priceless time
To commit a victimless crime
Vow to caress your rashes
Vow to punish with lashes
You can hide inside my locket
Put a leash on when they walk you
Next year say you didn’t want to Do they chastise you when you stray
Sallow skin and they can’t look away
Start a collection of brine
Because all you do is cry
Wood ticks whisper to console you
And there’s nothing that I can do A century of your priceless time
To commit a victimless crime
A century of your priceless time
Songtekstvertaling
Ik ben bang dat ze je zullen vinden.
En er is niets dat ik kan doen een eeuw van uw kostbare tijd
Om een misdaad zonder slachtoffers te plegen
Beloof om je uitslag te strelen.
Beloof me te straffen met zweepslagen.
Je kunt je in mijn medaillon verstoppen.
Doe een riem om als ze je uitlaten.
Volgend jaar zeg je dat je het niet wilt doen ze straffen je als je verdwaalt
Zwarte huid en ze kunnen niet wegkijken
Een verzameling pekel starten
Want alles wat je doet is huilen.
Hout teken fluisteren om je te troosten
Alles wat je doet is huilen.…
Ik ben bang dat ze je zullen vinden.
En er is niets dat ik kan doen een eeuw van uw kostbare tijd
Om een misdaad zonder slachtoffers te plegen
Beloof om je uitslag te strelen.
Beloof me te straffen met zweepslagen.
Je kunt je in mijn medaillon verstoppen.
Doe een riem om als ze je uitlaten.
Volgend jaar zeg je dat je het niet wilt doen ze straffen je als je verdwaalt
Zwarte huid en ze kunnen niet wegkijken
Een verzameling pekel starten
Want alles wat je doet is huilen.
Hout teken fluisteren om je te troosten
En er is niets dat ik kan doen een eeuw van uw kostbare tijd
Om een misdaad zonder slachtoffers te plegen
Een eeuw van je kostbare tijd