Cryptopsy — The Frantic Pace Of Dying songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Frantic Pace Of Dying" van Cryptopsy.
Songteksten
They are living candles
And we will watch them burn
Their frantic pace of dying
Is so hard to maintain
Into the arms of solace you go:
(We sing the screams of men:)
Â"Make a joyful noise unto the lordÂ"
Scream and scream again
Age or beauty: which to burn?
There’s always room for one less:
Suffering is the master from whom we learn:
Keep this secret and be blessed
In these, the last days before revelation
As existence is futile and failure is not an option
They bleed for love of the body
And they die for the body:
Now, only silence remains…
A sylvan silence
The sick
The dying
The dead
The rotting
The damned…
…the burning
Their lives, as such are but a trifle:
Their sacrifices, much like compost
Will help to nourish the seeds of the future:
This august body cannot cease to grow
Â"Arbeit macht freiÂ"
Until you die:
Welcome to permanent downtime
They are all living candles
And we will watch them burn out
All these small deaths
Of mind, of body
Rest is for the weak
Songtekstvertaling
Het zijn levende kaarsen.
En we zullen ze zien branden.
Hun razende tempo van sterven
Is zo moeilijk te onderhouden
In de armen van troost ga je:
(We zingen het geschreeuw van mannen:)
 " Maak een vreugdevol geluid aan de heerÂ"
Schreeuw en schreeuw nog eens.
Leeftijd of schoonheid: welke te verbranden?
Er is altijd ruimte voor één minder.:
Lijden is de meester van wie we leren:
Hou dit geheim en wees gezegend.
In deze, de laatste dagen voor openbaring
Het bestaan is zinloos en falen is geen optie.
Ze bloeden uit liefde voor het lichaam.
En ze sterven voor het lichaam:
Nu is er alleen nog stilte.…
A sylvan silence
De zieken
Sterven
Dode
De rottende
Damned…
…brandend
Hun leven als zodanig is slechts een kleinigheid.:
Hun offers, net als compost
Zal helpen om de zaden van de toekomst te voeden:
Dit august lichaam kan niet ophouden te groeien
"Arbeit macht freiÂ"
Tot je sterft.:
Welkom bij permanente rusttijd
Het zijn allemaal levende kaarsen.
En we zullen ze zien branden.
Al deze kleine sterfgevallen
Van geest, van lichaam
Rust is voor de zwakken.