Cryptopsy — Keeping The Cadaver Dogs Busy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keeping The Cadaver Dogs Busy" van Cryptopsy.
Songteksten
We who end lives with a wink and a smile
And a song in our hearts and a twinkling eye
Do so with a noble purpose in mind:
To thin out the rabble of humankind
We are never where you think
We’ll be The shadow underneath your sink
Our teeth into
Your fragile flesh
Is ours to do with as we
«Please! Oh, help me!»
Here come the cadaver dogs:
They’ll find where the dead girl lies:
Unlike us, they’ll be soft with her
Like she were made of eyes
«Street musician found strangled
In the trunk of a car»
«Gutted vagrant found hanging
From a tree in a park»
«Naked infant found frozen
On some steps leading down»
«Headless foetus found rotting
On the roof of a house»
Recycle the body pits
And human cluster dumps
Filled with the burnt, the stabbed
And the lucky machinegunned
There are no victims
Just landfill statistics
Where overpopulation threatens us all:
«Disordered thinking:»
Is that what they call it?
So, our culling (of) the herd has left you appalled?
(Or,) see it as a self-defense
If no other way:
Encroaching humans number our days:
Probe the young for signs
To no effect:
Serial killing’s not a birth defect
Here come the cadaver dogs:
They’ll find where the dead man lies:
Unlike us, they’ll be soft with him
Like he were thinning ice
Songtekstvertaling
Wij die het leven beëindigen met een knipoog en een glimlach
En een lied in onze harten en een knipperend oog
Doe dat met een nobel doel voor ogen.:
Om het gepeupel van de mensheid uit te roeien.
We zijn nooit waar je denkt
We zullen de schaduw zijn onder je gootsteen.
Onze tanden in
Je fragiele vlees
Heeft het met ons te maken?
"Alsjeblieft! Help me.»
Daar komen de kadaverhonden.:
Ze zullen vinden waar het dode meisje ligt.:
In tegenstelling tot ons, zullen ze zacht met haar zijn.
Alsof ze van ogen gemaakt was.
"Straatmuzikant gewurgd gevonden
In de kofferbak van een auto»
"Verwijfde zwerver gevonden opknoping
Van een boom in een park»
"Naakt kind gevonden bevroren
Op enkele treden naar beneden»
"Hoofdloze foetus gevonden rottend
Op het dak van een huis»
Recycleer de kuilen van het lichaam
En menselijke sterrenhopen.
Gevuld met de verbrande, de gestoken
En de gelukkige machinegeweren
Er zijn geen slachtoffers.
Alleen afvalstortstatistieken
Waar overbevolking ons allen bedreigt:
"Wanordelijk denken:»
Noemen ze het zo?
Dus onze vernietiging heeft jullie geschokt?
Zie het als zelfverdediging.
Als er geen andere manier is:
Het binnendringen van mensen nummer onze dagen:
Onderzoek de jongen op tekenen
Geen effect:
Seriemoordenaars zijn geen aangeboren afwijking.
Daar komen de kadaverhonden.:
Ze zullen vinden waar de dode man ligt.:
In tegenstelling tot ons, zullen ze zacht met hem zijn.
Alsof hij het ijs aan het uitdunnen was.