Cryhavoc — Snowsong songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snowsong" van Cryhavoc.

Songteksten

Through thick snow, through the freezing blow.
Through darkness I roam…
Alone in night, no one on sight.
But I know…
I know where I can find your love, your thoughts
Your embrace so warm
And I know I can get that all…
But your embrace is like a rope
Around my neck gives me no hope…
I rather roam, than die inside…
Hey… there’s so many paths to go,
Mine veiled with the snow…
Hey, I find mine I won’t take yours!
My path is maybe hard to roam,
Yours is easier to follow.
Through bitter blow, under northern stars' glow
Your traces on the snow…
So easy to see, I won’t follow
I know where I can find the answers, to my thoughts
To my own reality
And I know there’s my tranquillity
'Cause your embrace is like dope
Running in my veins gives me no hope…
I rather roam, than die inside…
Hey… theres so many paths to go Mine veiled with the snow…
Hey, I find mine I won’t take yours!!!
My path is maybe hard to roam,
Yours is easier to follow.
But I’ll find mine I won’t take yours
…I rather roam, than die inside…
Hey… there’s so many paths to go,
Mine veiled with the snow…
Hey, I find mine I won’t take yours!!!
My path is maybe hard to roam,
Yours is easier to follow.
But I’ll find mine I won’t take your God…

Songtekstvertaling

Door dikke sneeuw, door de ijskoude klap.
Door de duisternis zwerf ik rond…
Alleen in de nacht, niemand te zien.
Maar ik weet het.…
Ik weet waar ik je liefde kan vinden, je gedachten.
Je omhelzing zo warm
En ik weet dat ik dat allemaal kan krijgen.…
Maar je omhelzing is als een touw
Om mijn nek geeft me geen hoop…
Ik zwerf liever rond, dan dat ik van binnen sterf.…
Er zijn zoveel paden te gaan.,
De mijne gesluierd met de sneeuw…
Als ik de mijne vind, neem ik de jouwe niet.
Mijn pad is misschien moeilijk te bewandelen,
Die van jou is makkelijker te volgen.
Door bittere slag, onder de gloed van de noordelijke sterren
Je sporen op de sneeuw…
Zo makkelijk te zien, Ik zal je niet volgen.
Ik weet waar ik de antwoorden kan vinden.
Naar mijn eigen realiteit
En ik weet dat er mijn rust is
Want je omhelzing is als dope.
Door mijn aderen rennen geeft me geen hoop…
Ik zwerf liever rond, dan dat ik van binnen sterf.…
Er zijn zoveel paden om de mijne te Bewolken met de sneeuw…
Als ik de mijne vind, neem ik de jouwe niet.!!
Mijn pad is misschien moeilijk te bewandelen,
Die van jou is makkelijker te volgen.
Maar Ik zal de mijne vinden Ik zal de jouwe niet nemen
Ik zwerf liever rond, dan dat ik van binnen sterf.…
Er zijn zoveel paden te gaan.,
De mijne gesluierd met de sneeuw…
Als ik de mijne vind, neem ik de jouwe niet.!!
Mijn pad is misschien moeilijk te bewandelen,
Die van jou is makkelijker te volgen.
Maar Ik zal de mijne vinden Ik zal jouw God niet nemen…