Crvena jabuka — Nek' Te On Ljubi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nek' Te On Ljubi" van Crvena jabuka.
Songteksten
Prodje august sreco moja
vrijeme da se rastane
bilo je izgleda previse lijepo
da nam tako ostane
mislim da bih ono vece
kad si otputovala
da mi nije zao svijeta
isplako tri potopa
Evo sjedim, nagovaram mjesec
da u tvoju sobu zaviri
i da te on umjesto mene
probudi i zagrli
Ref. 2x
Nek te cuva,
neka ti prica
Nek te on ljubi
kad ne mogu ja Kada prodju dani kisa
i iscure snjegovi
a djeca kradu prve tresnje
ti na mene pomisli
a kad dodju bijela ljeta
i donesu noci nemirne
on ce meni da te vrati
sad nek bude kraj tebe
Ref.
Songtekstvertaling
Door august honey my
tijd om te scheiden.
het is alsof het te goed is.
laten we dat zo houden.
Ik denk dat ik dat die avond zou doen.
toen je wegging
Ik bedoelde niet de wereld.
isplako drie overstroming
Hier zit ik, krijg maand
in je kamer, kijk.
en dat hij in plaats van mij
word wakker en knuffel
Ref. 2x
Laat je houden,
moge je verhaal
Moge Hij kussen
als ik niet kan als ik door dagen van regen ga
en strompelt sneeuw
en de kinderen die de eerste kers stelen
jij voor mij denkt
en als ze witte zomer krijgen
en breng de nacht onrustig
hij wil dat ik je terugbreng.
nu, laat dit het einde van je zijn
Ref.