Crushead — Heroes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heroes" van Crushead.
Songteksten
Jenny’s sittin on the stairs waiting after school
The father in the factory hard working so cruel
The mother in the appartment washes the dishes every day
Days go in days go out always the same
Feels like a wall breaking onto their necks
When the father’s coming home
And he beats the mother in the face
And rapes her on the floor
A man destroyed of alcohol in a world going insane
Broken home broken dreams
The children share the pain
Why don’t you answer
Why such a cancer
Why
What happens
Our heroes become weak
Jonny’s lieing in the killing field moribund people all around
And he can’t remember what he’s fighting for his soul’s a bloody wound
Propaganda voices in his ear keep fighting for your motherland
What a mother what a land the weapon in his hand
And he keeps on killing all the people around
Because of what he doesn’t know
And it doesn? t touch him anymore
When mothers cry at home
What a world of war what a world of sin
What a world of hate and lies
Hey teachers become preachers
And see the panic in their eyes
Why…
Songtekstvertaling
Jenny zit op de trap te wachten na school.
De vader in de fabriek die hard werkt zo wreed
De moeder in het appartement wast elke dag de afwas.
Days go in days go out always the same
Het voelt als een muur die op hun nek breekt.
Als de vader thuiskomt.
En hij slaat de moeder in het gezicht.
En verkracht haar op de vloer
Een man vernietigd van alcohol in een wereld die gek wordt
Broken home broken dreams
De kinderen delen de pijn
Waarom geef je geen antwoord?
Waarom zo ' n kanker
Waarom
Wat gebeurt er?
Onze helden worden zwak.
Jonny ligt in het moordveld, stervende mensen overal.
En hij weet niet meer waar hij voor Vecht.
Propaganda stemmen in zijn oor blijven vechten voor je moederland
Wat een moeder wat een land het wapen in zijn hand
En hij blijft alle mensen om zich heen vermoorden.
Vanwege wat hij niet weet.
En dat doet het? raak hem niet meer aan.
Als moeders thuis huilen
Wat een wereld van oorlog wat een wereld van zonde
Wat een wereld van haat en leugens
Hey leraren worden predikers
En zie de Paniek in hun ogen
Waarom…