Crush Luther — City Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City Girl" van Crush Luther.
Songteksten
You stand ground like a warrior
But the way you listen like you’ve never heard anything
And the worst is you hold my hand
You’re like nobody i’ve ever know
But i ain’t no city boy
I dont mind how you’re knowing me
But the way you’re acting how you never stop holding me
And the worst is you use both hands
City girls aren’t supposed to though
So if we’re in love i suppose
Im out of here before i get too close
And if we’re in love i suppose
You’re the worst city girl i’ve known
If i’m one and one and two is me and you
Then three’s a place i swore i’d never get to
And the worst is you changed my mind
I’ve never been much the nervous kind
But you ain’t nervous
It’s a fast world where you’re from you speed along
Make you run so fast you can’t focus on
And the worst is, no i change my mind
The best is i still get all your time
So if we’re in love i suppose
Im out of here before i get too close
And if we’re in love i suppose
You’re the worst city girl i’ve known
So shame on me for getting too close
Shame on you and you’re bedroom window
And your body so close to me
I shudder and i dream of the city
All along the way, you’ve been nothing but trouble
Oh, but somehow here we are
So if we’re in love i suppose
Im out of here before i get too close
And if we’re in love i suppose
You’re the worst city girl i’ve known
Songtekstvertaling
Je blijft staan als een krijger.
Maar de manier waarop je luistert alsof je nog nooit iets gehoord hebt
En het ergste is dat je mijn hand vasthoudt.
Je bent als niemand die ik ken.
Maar ik ben geen stadsjongen.
Ik vind het niet erg hoe je me kent.
Maar hoe je je gedraagt, hoe je me altijd vasthoudt.
En het ergste is dat je beide handen gebruikt.
Stadsmeisjes horen dat niet te doen.
Dus als we verliefd zijn denk ik
Ik ben hier weg voordat ik te dichtbij kom.
En als we verliefd zijn denk ik
Je bent het slechtste stadsmeisje dat ik ken.
Als ik één en één en twee Ben, zijn jij en ik
Drie is een plek waar ik nooit zou komen.
En het ergste is dat je van gedachten bent veranderd.
Ik ben nooit zo nerveus geweest.
Maar je bent niet nerveus.
Het is een snelle wereld waar je vandaan komt.
Laat je zo snel rennen dat je je niet kunt concentreren op
En het ergste is, nee ik verander van gedachten
Het beste is dat ik nog steeds al je tijd krijg.
Dus als we verliefd zijn denk ik
Ik ben hier weg voordat ik te dichtbij kom.
En als we verliefd zijn denk ik
Je bent het slechtste stadsmeisje dat ik ken.
Dus schaam me dat ik te dichtbij ben gekomen.
Schaam je en je slaapkamerraam.
En je lichaam zo dicht bij mij
Ik huiver en droom van de stad
De hele tijd ben je alleen maar problemen geweest.
Oh, maar op een of andere manier zijn we hier
Dus als we verliefd zijn denk ik
Ik ben hier weg voordat ik te dichtbij kom.
En als we verliefd zijn denk ik
Je bent het slechtste stadsmeisje dat ik ken.