Crumb — Implore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Implore" van Crumb.

Songteksten

Where did you get those summer rays?
I’m caught thinking towards the days,
When summaries did not cloud,
when everything i did made my mother proud.
Dont you ever compromise?
Then you will she just where it lies.
Underneath their best intentions.
Where did I get these winter ways?
If you want me, I’ll be outside,
with my hands in my pockets,
with my mouth on the ground.
Don’t you ever realize?
It’s not just those that i despise,
but your lack of attention.
It’s just a problem you need!
It’s just a problem you need!
Need, need
It’s just a problem you…
It’s just a problem you…
Swing!
Did you ever get the letter that I wrote you?
Said «I hope you feel better soon,
and maybe by then we could comprehend
how to work things out and how not to shout.
When we sit down late,
Mourning for the death of your ever present pout.
Every time I get the feeling things are going fine,
I get this creepy little feeling, climb spine ladder to whine.
It’s just a something. It’s just a none thing.
It’s just something!»
Need, want, need, want,
need, want, need, want,
need, want, need, want,
need, want, need
It’just a problem you need,
Need,
Need is just a problem you want.

Songtekstvertaling

Hoe kom je aan die zomerstralen?
Ik denk aan de dagen.,
Wanneer samenvattingen niet vertroebeld,
toen alles wat ik deed mijn moeder trots maakte.
Sluit jij nooit een compromis?
Dan zal ze precies waar het ligt.
Onder hun beste bedoelingen.
Waar heb ik deze winter manieren vandaan?
Als je me wilt, Ik ben buiten.,
met mijn handen in mijn zakken,
met mijn mond op de grond.
Besef je dat nooit?
Het zijn niet alleen degenen die ik veracht,
maar je gebrek aan aandacht.
Het is gewoon een probleem dat je nodig hebt!
Het is gewoon een probleem dat je nodig hebt!
Behoefte, behoefte
Het is gewoon een probleem.…
Het is gewoon een probleem.…
Swing!
Heb je ooit de brief gekregen die ik je schreef?
Ik hoop dat je je snel beter voelt.,
en tegen die tijd konden we misschien begrijpen
hoe dingen uit te werken en hoe niet te schreeuwen.
Als we laat gaan zitten,
Rouwen om de dood van je altijd aanwezige pruillip.
Elke keer als ik het gevoel krijg dat alles goed gaat,
Ik krijg een eng gevoel, klim op rugladder om te janken.
Het is gewoon iets. Het is gewoon niets.
Het is gewoon iets!»
Nodig, willen, nodig, willen,
nodig, willen, nodig, willen,
nodig, willen, nodig, willen,
behoefte, behoefte, behoefte
Het is gewoon een probleem dat je nodig hebt.,
Nodig,
Behoefte is gewoon een probleem dat je wilt.