Cruiserweight — Vermont songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vermont" van Cruiserweight.
Songteksten
In the background, there’s a noise
All the feet marking time in a straight line
And you can’t turn back cause you’re better off
You gotta maintain your stance
In the background, there’s a voice
Singing softly, but surely to break you down
That no matter what they say, what you’re wearing still matters
An unmotivated crowd; blood, sweat, and tears poured into staying safe
Like tenth-grade apprehension — Oh!
And my navy blue isn’t black enough, so I’ll keep my head down
Was it innovation or formula?
You dance the same dance as everyone
In the background, there’s a noise
All the feet marking time in a straight line
And you can’t turn back cause you’re better off
You gotta maintain your stance
In the background, there’s a voice
Singing softly, but surely to break you down
That no matter what they say, what you’re wearing still matters
Smash your equipment in a rage; it’s all the rage and a guaranteed way to Heaven
Hallelujah! we’re all saved!
And though Heather said I should write it down
Well, I will be forgotten
But the eternal face for prom queen is here to stay
You dance the same dance as everyone
Gesticulate, try to make a move and break free
And you thought conformity was so passe
But no matter what they tell you, everything, everything is high school
And it’s ob-la-di-bla-da and you walk away
You can try to make a change
More like try to shift in a straight jacket
No matter what they say
No matter what they say, they say
You walk away, cause you dance the same dance
Just walk away
(Everybody's part of the dance craze. You’ll never, ever get away.
Oh la-di-bla-da, just walk away.)
Songtekstvertaling
Op de achtergrond, is er een geluid
Alle Voeten markeren de tijd in een rechte lijn
En je kunt niet terug omdat je beter af bent.
Je moet je houding handhaven.
Op de achtergrond, is er een stem
Zachtjes zingen, maar zeker om je te breken
Wat ze ook zeggen, wat je ook draagt, het doet er nog steeds toe.
Een ongemotiveerde menigte; bloed, zweet en tranen stroomden over om veilig te blijven.
Zoals de tiende klas aanhouding-Oh!
En mijn Marineblauw is niet zwart genoeg, dus Ik zal mijn hoofd naar beneden houden
Was het innovatie of formule?
Je danst dezelfde dans als iedereen.
Op de achtergrond, is er een geluid
Alle Voeten markeren de tijd in een rechte lijn
En je kunt niet terug omdat je beter af bent.
Je moet je houding handhaven.
Op de achtergrond, is er een stem
Zachtjes zingen, maar zeker om je te breken
Wat ze ook zeggen, wat je ook draagt, het doet er nog steeds toe.
Sla je uitrusting in een razernij, het is een rage en een gegarandeerde weg naar de hemel
Halleluja! we zijn allemaal gered!
En hoewel Heather zei dat ik het moest opschrijven
Ik zal vergeten worden.
Maar het eeuwige gezicht voor de koningin van het bal is hier om te blijven
Je danst dezelfde dans als iedereen.
Gebaren, probeer een beweging te maken en los te komen.
En jij dacht dat conformiteit zo passé was.
Maar wat ze je ook vertellen, alles is Middelbare school.
En het is ob-la-di-bla-da en je loopt weg
U kunt proberen om een verandering te maken
Meer als proberen te verschuiven in een recht jasje
Wat ze ook zeggen.
Wat ze ook zeggen, ze zeggen
Je loopt weg, want je danst dezelfde dans
Loop gewoon weg.
Iedereen maakt deel uit van de dans Rage. Je komt nooit meer weg.
Oh la-di-bla-da, loop gewoon weg.)