Cruiserweight — Goodbye Daily Sadness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye Daily Sadness" van Cruiserweight.
Songteksten
If I could break this world down
It could be my foundation, the start of me
Breaking the mould that I created
It’s good to have goals
But I’ve got transportation and
Some comfort along the way
I was never aware of the albatross
Of a stunted bantamweight
Added a few more inches, fresher air now
I’m a bastion of strength
And I’m standing over seven feet tall
Now I’ll never be scared at all
Splendid what pair of shoes can do
And as dim as it sounds
What an awakening
And it’s goodbye daily sadness
Danced on my tiptoes
Couldn’t stand the feel of the ground
Till I found two made of something
From a factory downtown
And you never let me fall
Running around running around
And I’m standing over seven feet tall
Now I’ll never be scared at all
Splendid what pair of shoes can do
And as dim as it sounds
What an awakening
And it’s goodbye daily sadness
Should I let my self depend of this
But you hold me paramount
And I’m standing over seven feet tall
Now I’ll never be scared at all
Splendid what pair of shoes can do
And as dim as it sounds
What an awakening
And it’s goodbye daily sadness
Goodbye daily sadness
Goodbye, Goodbye
Songtekstvertaling
Als ik deze wereld kon afbreken
Het kan mijn stichting zijn, het begin van mij.
Het breken van de vorm die ik creëerde
Het is goed om doelen te hebben.
Maar ik heb vervoer en
Wat comfort onderweg
Ik was me nooit bewust van de Albatros
Van een verdooft bantamgewicht
Nog een paar centimeter, frisse lucht nu.
Ik ben een bolwerk van kracht.
En ik sta boven een meter 80.
Nu zal ik nooit bang zijn.
Prachtig wat een paar schoenen kunnen doen
En hoe zwak het ook klinkt
Wat een ontwaking.
En het is vaarwel dagelijks verdriet
Danste op mijn tenen
Kon het gevoel van de grond niet verdragen
Tot ik er twee vond, gemaakt van iets.
Van een fabriek in het centrum
En je liet me nooit vallen
Rondrennen
En ik sta boven een meter 80.
Nu zal ik nooit bang zijn.
Prachtig wat een paar schoenen kunnen doen
En hoe zwak het ook klinkt
Wat een ontwaking.
En het is vaarwel dagelijks verdriet
Moet ik mezelf hiervan laten afhangen?
Maar je Houdt me paramount vast.
En ik sta boven een meter 80.
Nu zal ik nooit bang zijn.
Prachtig wat een paar schoenen kunnen doen
En hoe zwak het ook klinkt
Wat een ontwaking.
En het is vaarwel dagelijks verdriet
Vaarwel dagelijkse droefheid
Tot Ziens, Tot Ziens