Cruise Duke — Silver Spurs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silver Spurs" van Cruise Duke.
Songteksten
Well I hope God can forgive me
For the man I’ve come to be
Well I’m not an evil person
I just ran with bad company
And the things I’ve done, the lives I took
Will take me straight to hell
Unless the angels from above
Can make my bail
My dearest son I know its hard
And times are gonna get rough
And when your running low on money
That’s when your gonna have to get tough
So there’s some dollars and a pistol
In the top drawer of my room
And a pair of silver spurs
That will fit you pretty soon
So ride on, ride on tonight
Run boy, run boy, hide
Kill boy, kill to survive
Ride on, Ride on tonight
As you jungle in my sadel
Back to learn from my mistakes
And a friend in Dodge City
That can put you up for a few days
Well this life wasn’t meant for you
Hell it wasn’t made for me
But long live the family name
You’ll die in victory
So ride on, ride on tonight
Run boy, run boy, hide
Kill boy, kill to survive
Ride on, Ride on tonight
Well its time for me to go now
They’re calling out my name
The preacher is at the gallows
They’re to take away my fame
Remember things I’ve taught you
About being a good man
Now get your ass to Dodge
As fast as you can
So ride on, ride on tonight
Run boy, run boy, hide
Kill boy, kill to survive
Ride on, Ride on tonight
Songtekstvertaling
Ik hoop dat God me kan vergeven.
Voor de man die ik ben geworden
Ik ben geen slecht mens.
Ik had slecht gezelschap.
En de dingen die ik heb gedaan, de levens die ik nam
Zal me rechtstreeks naar de hel brengen
Tenzij de engelen van bovenaf
Kan mijn borg betalen.
Mijn liefste zoon, ik weet dat het moeilijk is.
En de tijden gaan ruw worden.
En als je geld bijna op is
Dan moet je hard worden.
Dus er zijn wat dollars en een pistool
In de bovenste la van mijn kamer
En een paar zilveren sporen.
Dat zal je snel passen.
Dus rij door, rij door vanavond
Run boy, run boy, hide
Kill boy, kill to survive
Rij door, Rij door vanavond
Zoals je jungle in mijn sadel
Terug om van mijn fouten te leren
En een vriend in Dodge City
Dat kan je een paar dagen opbergen.
Dit leven was niet voor jou bedoeld.
Het is niet voor mij gemaakt.
Maar lang leve de familienaam
Je zult sterven in de overwinning.
Dus rij door, rij door vanavond
Run boy, run boy, hide
Kill boy, kill to survive
Rij door, Rij door vanavond
Het is tijd voor mij om nu te gaan.
Ze roepen mijn naam.
De predikant staat aan de galg.
Ze moeten mijn roem wegnemen.
Denk aan dingen die ik je geleerd heb.
Over een goede man zijn.
En nu wegwezen.
Zo snel als je kunt.
Dus rij door, rij door vanavond
Run boy, run boy, hide
Kill boy, kill to survive
Rij door, Rij door vanavond