Crucial Dudes — Give 'Em the Howard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give 'Em the Howard" van Crucial Dudes.
Songteksten
Broken fragments of my memory
And I watch them as they fall
And as they hit the floor they shatter
Forever lost inside this fog
Something about today has got me thinking
That I had it wrong
And as the sunshine blankets my face
It feels that nothing is wrong
I’ve walked these streets my whole life
Enamored by its beauty every single time
I tore the stars down from the sky
You stomped on them, you claimed their light was
Never really bright enough
Closed eyes to a world that you don’t want to see
Your being always bothered me 19 years of my life spent feeling cold
When right beside was warmth and my own home
But what was I to do?
Still sifting through the fog
Still feeling wrong, but I’ve got to go on
I think I beat the cold
I can finally feel the warmth
I can finally feel the warmth
And I sing Whoa, Whoa, Whoa
I still love this place (Whoa)
I still love this place (Whoa)
I still love this place (Whoa)
I still love this place (Whoa)
I still love this place (Whoa)
I still love this place (Whoa)
Songtekstvertaling
Gebroken fragmenten van mijn geheugen
En ik zie ze vallen.
En als ze op de grond vallen, vallen ze uiteen.
Voor altijd verloren in deze mist
Iets over vandaag heeft me aan het denken gezet.
Dat ik het verkeerd had.
En als de zon mijn gezicht bedekt
Het voelt alsof er niets aan de hand is.
Ik loop al mijn hele leven door deze straten.
Verliefd op zijn schoonheid elke keer
Ik scheurde de sterren uit de hemel
Je stampte op hen, je beweerde dat hun licht was
Nooit echt slim genoeg
Gesloten ogen voor een wereld die je niet wilt zien
19 jaar van m ' n leven heb ik het koud gehad.
Als er naast me warmte was en mijn eigen huis
Maar wat moest ik doen?
Nog steeds aan het rondzwerven door de mist
Ik voel me nog steeds verkeerd, maar ik moet verder.
Ik denk dat ik de kou heb verslagen.
Ik voel eindelijk de warmte.
Ik voel eindelijk de warmte.
En ik zing Whoa, Whoa, Whoa
Ik hou nog steeds van deze plek (Whoa)
Ik hou nog steeds van deze plek (Whoa)
Ik hou nog steeds van deze plek (Whoa)
Ik hou nog steeds van deze plek (Whoa)
Ik hou nog steeds van deze plek (Whoa)
Ik hou nog steeds van deze plek (Whoa)