Crucial Conflict — Life Ain't The Same songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Ain't The Same" van Crucial Conflict.
Songteksten
Life just ain’t the same
(Life ain’t the same)
Life just ain’t the same
(Coming up in the new game)
Life just ain’t the same
Life just an’t the same
(Life ain’t the same)
Life just ain’t the same
Life just ain’t the same
(Coming up in the new game)
I know I gotta make my life right
Because this shit ain’t just nothing nice
Niggas in the hood wanna take my life
Wid a knife so I strap up every night
And this game ain’t no joke
I pray to God I don’t get smoked
Never trust no hoe when I know that bitch will set me up she gotta go uh
Thinking back in the days when I played
But now I see that life is real
I got a shorty to make my name live
If I get killed, but I ain’t no bitch
That nigga that try ta get me gon'
Have a hard time, let’s see when I pop
That damn nine, paralyze yo ass from head ta spine
I live a life of crime
Niggas like me keep mommas crying
I think I’ma lose my damn mind
If I do some damn time
Gotta watch my back and pack a gat
That’s how the game goes
Times change how they bang
Life just ain’t the same no more
Sittin, wid a shorty
They boxed, but they shooting now
Talking that shit you wanna gangbang
Well we gon' show ya how
Try ta kill me
I’ma try ta kill you
Dick, what you think you slick
Ain’t no love here but hate
Demonstrate, bring yo clique
Tell them folks in the hood
Ya coming up making cash flow, GOOFY!
How the fuck you claim ta be a pimp
You punk ass hoe
I’ma come from the back and rock yo nog
Take yo pack and run yo spot
If you strapped show me what you got
Being a chief gon' get you shot
Betta get on it niggas I creep wid
So you got ta be fast
It ain’t the same, shit done changed
That’s yo ass if you don’t blast
And you fucked up trying ta go to war
Now it’s on every night and day
This is serious, ta game any joker
Less it’s gun play, bi-otch!
Creeping, ain’t no sleeping
Life, it ain’t the same in the game
Nowadays it’s hectic, had to make up my mind
To find myself drifting in the wrong direction
Back up in the old days
Niggas used to fist up on the block
Capping ain’t no thing to me
When you wanna get rubbed
Nigga pull that Glock, but I kept on focus
Everytime I start to think bullets scatter
Have a man caught up in the systems
Making us brothers ratter tatter
And I really don’t give a fuck
My attitude is in the indo
It ain’t gon' never be no old days
In the ghetto no more
So you betta get a grip on reality
And triz-out, I make a wiz-a
Coming up in the new day’s a damn shame
Nigga might think that it’s still the same
But the shit they made ain’t nothing change
Coming up in this fucking game
Tryin' ta make it in the new days man
You know from what I can see
Life just ain’t the same now
I don’t give a fuck no more
And I ain’t afraid ta die
I’ma be all I can be
Fuck who try ta top me
Down wid tha gangbangalistic shit
From the eighties to the nineties
Nowadays we gotta wreck shit
Niggas coming up wid they clique stick
Gangbang about a bitch
Jealous cause a nigga slick
What the hell is this shit?
Youse supposed to be legit
Talking all that pimp shit
Nothing but a sweet fig
I bet ya I ain’t gon' be the one
Kissing up to no nigga’s ass
Just because they say he bad
Get his bitch bumped then he sad
Crying like a baby
Life ain’t like it was punk
Betta get on top of yours
Fo' you fuck around and get gunned
Punk
Songtekstvertaling
Het leven is gewoon niet hetzelfde.
(Het leven is niet hetzelfde)
Het leven is gewoon niet hetzelfde.
(Komt in het nieuwe spel)
Het leven is gewoon niet hetzelfde.
Het leven is gewoon niet hetzelfde.
(Het leven is niet hetzelfde)
Het leven is gewoon niet hetzelfde.
Het leven is gewoon niet hetzelfde.
(Komt in het nieuwe spel)
Ik weet dat ik mijn leven goed moet maken.
Want dit is niet zomaar iets aardigs.
Negers in de buurt willen mijn leven nemen.
Wide een mes zodat ik elke nacht vastbinden
En dit spel is geen grap
Ik bid tot God dat ik niet gerookt word.
Vertrouw nooit een hoer als ik weet dat die trut me erin luist ze moet gaan
Terugdenkend in de tijd dat ik speelde
Maar nu zie ik dat het leven echt is.
Ik heb een kleintje om mijn naam levend te maken.
Als ik vermoord word, maar ik ben geen trut
Die nikker die het probeert.
Heb een moeilijke tijd, laten we eens kijken wanneer ik pop
Die verdomde negen, verlammend je kont van hoofd ta wervelkolom
Ik leef een leven vol misdaad.
Negers zoals Ik houden mama ' s aan het huilen
Ik denk dat ik gek word.
Als ik moet zitten
Ik moet op m ' n rug letten en een pistool pakken.
Zo gaat het spel.
Tijden veranderen hoe ze knallen
Het leven is niet meer hetzelfde.
Sittin, wid a shorty
Ze boxen, maar ze schieten nu.
Je praat die onzin, je wilt gangbang.
Nou, we gaan je laten zien hoe
Probeer me te vermoorden.
Ik probeer je te vermoorden.
Dick, wat denk je dat je bent?
Er is hier geen liefde, maar haat.
Demonstreer, breng je kliek
Vertel de mensen in de buurt
Je komt eraan om geld te verdienen, GOOFY!
Hoe durf je te beweren dat je een pooier bent?
Klootzak.
Ik kom van achteren en rock yo nog
Pak je spullen en ren naar je plek.
Als je vastgebonden bent, laat me dan zien wat je hebt.
Als chef word je neergeschoten.
Ik weet zeker dat ik eraan kom, nigga ' s ik kruip wid
Dus je moet snel zijn.
Het is niet hetzelfde.
Dat is je kont als je niet blast
En je verknalde het om te proberen de oorlog in te gaan.
Nu is het elke nacht en dag aan
Dit is serieus, ta spel elke joker
Minder schieten, bi-otch.
Creeping, ain ' t no sleeping
Het leven is niet hetzelfde in het spel.
Tegenwoordig is het hectisch, ik moest een beslissing nemen.
Om mezelf in de verkeerde richting te zien zweven
Terug in de oude tijd
Nigga ' s vuist up on the block
Ik geef niks om je.
Als je gewreven wilt worden
Nigga trekt die Glock, maar ik bleef gefocust
Elke keer denk ik dat kogels zich verspreiden.
Heb een man gevangen in de systemen
Dat maakt ons broeders ratter tatter
En het kan me geen reet schelen.
Mijn houding is in de indo
Het zal niet lang meer duren.
In het getto niet meer
Dus je moet de realiteit onder controle krijgen.
En triz-out, ik maak een wiz-a
In de nieuwe dag komen is zonde.
Nikker denkt misschien dat het nog steeds hetzelfde is.
Maar de shit die ze maakten is niets veranderd.
Komt eraan in dit verdomde spel
Ik probeer in de nieuwe dagen te komen.
Je weet van wat ik kan zien.
Het leven is nu niet meer hetzelfde.
Het kan me geen reet meer schelen.
En ik ben niet bang dat ta sterft.
Ik ben alles wat ik kan zijn
Fuck who try ta top me
Weg met die gangbangistische troep.
Van de jaren tachtig tot de jaren negentig
Tegenwoordig moeten we dingen vernielen.
Nikkers komen eraan met hun kliek
Gangbang over een teef.
Jaloers omdat een neger slick
Wat is dit voor onzin?
Jullie horen echt te zijn.
Die onzin van een pooier.
Niets dan een zoete vijg.
Ik wed dat ik niet degene zal zijn.
Slijmen bij niemands Kont
Alleen omdat ze zeggen dat hij slecht is.
Dan wordt hij verdrietig.
Huilend als een baby
Het leven is niet als punk.
Betta ga op de top van de jouwe
Je rotzooit en wordt neergeschoten.
Punk