Crown The Empire — Wake Me Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wake Me Up" van Crown The Empire.
Songteksten
This world keeps pushing down upon me,
And I keep hoping for a sweet dream.
There’s something left for me to see,
There’s something left for me to be.
We can’t ponder on this, world forever.
You know we can save it, if together
Growing, day by day to make it,
but my time’s been wasted.
And while my eyes are open wide, I’m sound asleep on the inside,
Wake me up, from this dream that never ends.
Haunting me, Haunting me till my bitter end.
Wake me up, from this nightmare that I live.
Something inside of me keeps on giving in.
Well I keep searching for an answer,
But time will never tell, and you will never know.
My choices are my own, but I can’t choose where I call home.
This life isn’t carved in stone, this life has left me on my own.
And while my eyes are open wide, I’m sound asleep on the inside,
Wake me up, from this dream that never ends.
Haunting me, Haunting me till my bitter end.
Wake me up, from this nightmare that I live.
Something inside of me keeps on giving in.
WAKE ME UP!
I’m wide awake,
I’m not afraid anymore,
I’m wide awake
It’s you who helped me win this war.
Wake me up, from this dream that never ends.
Haunting me, Haunting me till my bitter end.
Wake me up, from this nightmare that I live.
Something inside of me keeps on giving in.
Wake me up, from this dream that never ends.
Haunting me, Haunting me till my bitter end.
Wake me up, from this nightmare that I live.
Something inside of me keeps on giving in.
Songtekstvertaling
Deze wereld blijft op me neerduwen.,
En ik blijf hopen op een zoete droom.
Er is nog iets voor mij om te zien.,
Er is nog iets voor mij over.
We kunnen hier niet eeuwig over nadenken.
Je weet dat we het kunnen redden, als we samen zijn.
Groeien, dag na dag om het te maken,
maar mijn tijd is verspild.
En terwijl mijn ogen wijd open zijn, ben ik diep in slaap van binnen.,
Maak me wakker, uit deze droom die nooit eindigt.
Achtervolgt me, achtervolgt me tot mijn bittere einde.
Maak me wakker, uit deze nachtmerrie die ik leef.
Iets in me geeft steeds toe.
Ik blijf zoeken naar een antwoord.,
Maar de tijd zal het nooit vertellen, en je zult het nooit weten.
Mijn keuzes zijn mijn eigen, maar ik kan niet kiezen waar ik thuis noem.
Dit leven is niet in steen gehouwen, dit leven heeft me alleen gelaten.
En terwijl mijn ogen wijd open zijn, ben ik diep in slaap van binnen.,
Maak me wakker, uit deze droom die nooit eindigt.
Achtervolgt me, achtervolgt me tot mijn bittere einde.
Maak me wakker, uit deze nachtmerrie die ik leef.
Iets in me geeft steeds toe.
MAAK ME WAKKER!
Ik ben klaarwakker.,
Ik ben niet meer bang.,
Ik ben klaarwakker.
Jij hebt me geholpen deze oorlog te winnen.
Maak me wakker, uit deze droom die nooit eindigt.
Achtervolgt me, achtervolgt me tot mijn bittere einde.
Maak me wakker, uit deze nachtmerrie die ik leef.
Iets in me geeft steeds toe.
Maak me wakker, uit deze droom die nooit eindigt.
Achtervolgt me, achtervolgt me tot mijn bittere einde.
Maak me wakker, uit deze nachtmerrie die ik leef.
Iets in me geeft steeds toe.