Crowded House — Pineapple Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pineapple Head" van Crowded House.
Songteksten
Detected his flat
No longer is always flat out
Got the number of Getaway car didn’t get very far
As lucid as hell
This image is moving so fast
Like a fever
So close to the bone
I don’t feel too well
And if you choose
To take that path
I will play you like a shark
And I’ll clutch at your heart
I’ll come flying like a spark
To enflame you]
Sleeping alone
For pleasure, the pineapple head
It spins and it spins
Like a number I hold
Don’t remember if she was my friend
It was a long time ago
And if you choose
To take that path
Sleeping alone
For pleasure, the pineapple head
It spins and it spins
Like a number I hold
Don’t remember if she was my friend
It was a long time ago
And if you choose
To take that path
Would you come to make me pay?
Songtekstvertaling
Ontdekte zijn flat
Niet meer is altijd plat
Het nummer van de vluchtauto is niet ver gekomen.
Zo helder als de hel
Deze afbeelding beweegt zo snel
Zoals koorts.
Zo dicht bij het bot
Ik voel me niet zo goed.
En als je kiest
Om dat pad te nemen
Ik zal je spelen als een haai.
En Ik zal me vastklampen aan je hart
Ik kom vliegen als een vonk
Om je te ontlenen]
Alleen slapen
Voor het plezier, de ananaskop
Het draait en draait
Als een getal dat ik vasthoud
Ik weet niet meer of ze mijn vriendin was.
Het is lang geleden.
En als je kiest
Om dat pad te nemen
Alleen slapen
Voor het plezier, de ananaskop
Het draait en draait
Als een getal dat ik vasthoud
Ik weet niet meer of ze mijn vriendin was.
Het is lang geleden.
En als je kiest
Om dat pad te nemen
Wil je me laten boeten?