Crossfade — Lay Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lay Me Down" van Crossfade.
Songteksten
It’s over, I quit.
I’m about as lifeless as it gets
It’s not like I’m worth saving anyways.
I don’t belong here, I never really wanted to be here.
Why can’t somebody else take my place.
Lay me down, I’m so tired.
Empty Inside, The life of the spider.
I’m useless, I’m done.
I’ve written letters to the ones
I’ve loved so much that it hurts to say goodbye.
I don’t wanna die, I just don’t don’t wanna be alive.
Lay me down, I’m so tired.
Empty Inside, The life of the spider.
Lay me down, I’m so tired.
Empty Inside, The life of the spider.
(Lay me down)
Yea, I feel such a feelin' that I never knew
Something I always thought I couldn’t do.
But you don’t know anything
That makes me feel life
Except making you bleed five times,
In one night.
You know you deserved it.
Songtekstvertaling
Het is voorbij, Ik neem ontslag.
Ik ben zo levenloos als het kan.
Ik ben het toch niet waard om gered te worden.
Ik hoor hier niet, Ik heb hier nooit echt willen zijn.
Waarom kan niemand anders mijn plaats innemen?
Leg me neer, ik ben zo moe.
Leeg van binnen, het leven van de spin.
Ik ben nutteloos, ik ben klaar.
Ik heb ze brieven geschreven.
Ik heb zoveel liefgehad dat het pijn doet om afscheid te nemen.
Ik wil niet sterven, Ik wil gewoon niet leven.
Leg me neer, ik ben zo moe.
Leeg van binnen, het leven van de spin.
Leg me neer, ik ben zo moe.
Leeg van binnen, het leven van de spin.
(Leg me neer)
Ja, ik voel me zo' n gevoel dat ik nooit wist
Iets wat ik altijd dacht dat ik niet kon doen.
Maar je weet niets.
Dat laat me het leven voelen.
Behalve je vijf keer laten bloeden.,
In één nacht.
Je weet dat je het verdiende.