Crossfade — Disco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disco" van Crossfade.
Songteksten
You would give it all up in an instant,
I bet you torched your house with your own hands.
You’d let me break your back so you could lie in it,
And never get up, never get up from it.
You’re back into that smack do you know you act,
Just like a whore beggin' for crack or a sack.
You think you revolutionize with every break you take you bring me down.
Does anybody know who the fuck you are?
Does anybody care who the fuck you are?
You’re wasted now and you’re gettin' on down with the disco!
You’re wasted now and you think you want to leave but you don’t go!
You’re wasted now and your pants have been soiled by you disco!
You’re wasted now and you THINK there was a point but you don’t know!
You would take us all down with you if you
Would stab me in the back with your own hands,
Never turn around to see if I’m okay,
I’ll always get up, get up in your face.
You’re one of those people everybody just loves to hate,
Just a person everybody else loves to blame.
You think we care well every breath you take just brings us down.
Does anybody know who the fuck you are?
Does anybody care how the fuck you are?
You’re wasted now and you’re gettin' on down with the disco!
You’re wasted now and you think you want to leave but you don’t go!
You’re wasted now and your pants have been soiled by you disco!
You’re wasted now and you think there was a point but you… don’t know!
So what’s your point?
But what’s your point?
You bring it back for me!
Those things I thought had left me!
That hate that greed that bleeds me!
Become the speed that feeds me!
You’re wasted now and you’re gettin' on down with the disco!
You’re wasted now and you think you want to leave but you don’t go!
You’re wasted now and your pants have been soiled by you disco!
You’re wasted now and you think there was a point but you… don’t know!
Songtekstvertaling
Je zou alles in een oogwenk opgeven.,
Ik wed dat je je huis in brand stak met je eigen handen.
Je liet me je rug breken zodat je erin kon liggen.,
En nooit opstaan, nooit opstaan.
Je bent terug in die smack Weet je dat je je gedraagt,
Net als een hoer die smeekt om crack of een zak.
Je denkt dat je een revolutie maakt met elke pauze die je neemt, je brengt me ten val.
Weet iemand wie je bent?
Kan het iemand iets schelen wie je bent?
Je bent nu dronken en je gaat verder met de disco!
Je bent nu dronken en je denkt dat je weg wilt, maar je gaat niet.
Je bent nu dronken en je broek is bezoedeld door disco.
Je bent nu dronken en je denkt dat er een punt was, maar je weet het niet!
Je zou ons allemaal mee ten onder nemen als je
Zou me in de rug steken met je eigen handen.,
Draai je nooit om om om te zien of ik in orde ben.,
Ik sta altijd op, Sta op in je gezicht.
Jij bent een van die mensen die iedereen graag haat.,
Gewoon iemand die iedereen graag de schuld geeft.
Je denkt dat we er goed om geven dat elke ademhaling die je neemt ons naar beneden brengt.
Weet iemand wie je bent?
Kan het iemand wat schelen hoe het met je gaat?
Je bent nu dronken en je gaat verder met de disco!
Je bent nu dronken en je denkt dat je weg wilt, maar je gaat niet.
Je bent nu dronken en je broek is bezoedeld door disco.
Je bent nu dronken en je denkt dat er een punt was, maar je... weet het niet!
Wat wil je daarmee zeggen?
Maar wat is je punt?
Breng het terug voor mij!
Die dingen waarvan ik dacht dat ze me verlaten hadden!
Die haat die hebzucht die me doodblaast.
Word de snelheid die me voedt!
Je bent nu dronken en je gaat verder met de disco!
Je bent nu dronken en je denkt dat je weg wilt, maar je gaat niet.
Je bent nu dronken en je broek is bezoedeld door disco.
Je bent nu dronken en je denkt dat er een punt was, maar je... weet het niet!