Crosby, Stills & Nash — I GIve You Blind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I GIve You Blind" van Crosby, Stills & Nash.
Songteksten
Hey would you dig to be alone?
And tell me when will you be back home?
And why did you leave me all alone?
You blew my mind.
Fool, listen on to yourself.
You don’t know even when you been left.
Tomorrow maybe you’ll see the rest.
I told you so.
You gotta believe in something
If you don’t you will be lost.
You gotta believe in someone
No matter the cost.
Well, hell if I’ve been had
Then, Jesus, why’s it got to hurt so bad?
And when could something come and make me glad
To be alive?
Look, you got a mind of your own.
So listen when it says you could be wrong.
The first time is usually when you hear the song
That sets you free.
Too late you realise that burning bridges behind you
Every time you lose, insisting on something
That perhaps cannot be had, you blow it away.
You gotta believe in something
And give it some time.
You gotta believe in someone
Go over the line.
So, love isn’t lost so easy.
And livin' ain’t gonna be so cool and breezy.
Look in my eyes know that I am speaking freely.
I give you give blind.
Hey would you dig to be alone?
And tell me when will you be back home?
And why did you leave me all alone?
You blew it away.
Songtekstvertaling
Zou je het leuk vinden om alleen te zijn?
En wanneer ben je weer thuis?
En waarom liet je me helemaal alleen?
Je hebt me gek gemaakt.
Idioot, luister naar jezelf.
Je weet niet eens wanneer je achtergelaten bent.
Morgen zie je misschien de rest.
Ik zei het toch.
Je moet ergens in geloven.
Als je dat niet doet, ben je verloren.
Je moet in iemand geloven.
Wat het ook kost.
Nou, als ik er niet geweest was
Waarom doet het dan zo ' n pijn?
En wanneer kan er iets komen en me blij maken
Om te leven?
Kijk,je hebt een eigen wil.
Dus luister als er staat dat je het mis kan hebben.
De eerste keer is meestal als je het lied hoort
Dat maakt je vrij.
Te laat realiseer je je dat brandende bruggen achter je
Elke keer als je verliest, aandringen op iets
Dat kan misschien niet, je blaast het weg.
Je moet ergens in geloven.
En geef het wat tijd.
Je moet in iemand geloven.
Ga over de lijn.
Dus, liefde is niet zo makkelijk verloren.
En leven zal niet zo cool en luchtig zijn.
Kijk in mijn ogen, weet dat ik vrijuit spreek.
Ik geef je blind.
Zou je het leuk vinden om alleen te zijn?
En wanneer ben je weer thuis?
En waarom liet je me helemaal alleen?
Je blies het weg.