Crosby, Stills & Nash — Fair Game songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fair Game" van Crosby, Stills & Nash.
Songteksten
Take a look around you, tell me what you see
A girl who thinks she’s ordinary lookin' she has got the key.
If you can get close enough to look into her eyes
There’s something special right between the bitterness she hides.
And you’re fair game,
You’ll never know what she’ll decide, you’re fair game,
Just relax, enjoy the ride.
Find a way to reach her, make yourself a fool,
But do it with a little class, disregard the rules.
'Cause this one knows the bottom line, couldn’t get a date.
The ugly duckling striking back, and she’ll decide her fate.
And you’re fair game,
You’ll never know what she’ll decide, you’re fair game,
Just relax, enjoy the ride.
The ones you never notice are the ones you have to watch.
She’s pleasant and she’s friendly while she’s looking at your crotch.
Try your hand at conversation, gossip is a lie,
And sure enough she’ll take you home and make you wanna die.
And you’re fair game,
You’ll never know what she’ll decide, you’re fair game,
Just relax, enjoy the ride.
Songtekstvertaling
Kijk om je heen, vertel me wat je ziet.
Een meisje dat denkt dat ze er gewoon uitziet heeft de sleutel.
Als je dichtbij genoeg kunt komen om in haar ogen te kijken
Er is iets speciaals tussen de bitterheid die ze verbergt.
En je bent vrij spel.,
Je zult nooit weten wat ze zal beslissen.,
Ontspan je, geniet van de rit.
Zoek een manier om haar te bereiken, maak jezelf een dwaas.,
Maar doe het met een beetje klasse, negeer de regels.
Want deze kent de essentie, kon geen date krijgen.
Het lelijke eendje slaat terug en zij beslist over haar lot.
En je bent vrij spel.,
Je zult nooit weten wat ze zal beslissen.,
Ontspan je, geniet van de rit.
Degene die je nooit opmerkt zijn degene die je moet bekijken.
Ze is aardig en vriendelijk terwijl ze naar je kruis kijkt.
Probeer je hand bij een gesprek, roddel is een leugen,
En ze neemt je mee naar huis en zorgt dat je dood wilt.
En je bent vrij spel.,
Je zult nooit weten wat ze zal beslissen.,
Ontspan je, geniet van de rit.