Crosby Loggins — Radio Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radio Heart" van Crosby Loggins.

Songteksten

I still see her
On the passenger side
But she’s just a picture
All lit up in dashboard light
I couldn’t hide myself away
I’ve got a radio heart
It’s still playin' our song
I’ve got a radio heart
I’m so lost when the frequency’s gone
Drive through desert
Spin the dial but nothin' is on
Just hollow music and
All the mindless chatterin' tongues
You can drive yourself away
'Til your signal starts to fade but
I’ve got a radio heart
It’s still playin' our song
I got a radio heart
I’m so lost when the frequency’s gone
Yeah, I got a radio heart
Don’t make your last transmission
I’m still listenin'
I got a radio heart
It’s still playin' our song
I can’t seem to move that dial
Past where we went wrong
I got a radio heart
I’m just sittin' here wishin' that you’d come on
Come on, come on now
Are you listenin' wherever you are?
I’m so lost when the frequency’s gone

Songtekstvertaling

Ik zie haar nog steeds.
Aan de passagierszijde
Maar ze is maar een foto.
Alles verlicht in het dashboard licht
Ik kon mezelf niet verstoppen.
Ik heb een radio hart
Het speelt nog steeds ons liedje
Ik heb een radio hart
Ik ben zo verloren als de frequentie weg is.
Rijd door de woestijn
Draai de wijzerplaat maar er is niets aan
Alleen holle muziek en
Al die hersenloze babbelende tongen
Je kunt jezelf wegrijden.
Totdat je signaal begint te vervagen maar
Ik heb een radio hart
Het speelt nog steeds ons liedje
Ik heb een radio hart
Ik ben zo verloren als de frequentie weg is.
Ja, Ik heb een radio hart
Maak je laatste bericht niet.
Ik luister nog steeds.
Ik heb een radio hart
Het speelt nog steeds ons liedje
Ik kan die knop niet bewegen.
Voorbij waar we fout gingen
Ik heb een radio hart
Ik zit hier maar te wensen dat je zou komen.
Kom op.
Luister je waar je ook bent?
Ik ben zo verloren als de frequentie weg is.