Crooked I — U Shoulda Made A Phone Call songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "U Shoulda Made A Phone Call" van Crooked I.

Songteksten

«How much longer, must we share this masquerade?
You don’t knowwww, it’s just a silly little game we play, ohhh»
Yeah, it’s summertime in Cali-FOR-nia, ha ha
I’m sendin a piece of Cali to all my real niggas across the world
My D niggas, NICKEL! Vish', Kino
Mike B, who but me?
My niggas in Jerz, Jumpoff, yeah
My niggas in Brooklyn, Ortiz in the booth holla
It’s a piece of Cali, summertime huh
Yo Eastside up, Westside up
Northside up, Southside up
Lookin like I’m in a U.F.O. when I ride up
Low tires, chrome wires, big pipes fired up (yeah)
I’m on the West Coast, home of the kush smoke
Walkin with a cold diddy-bop like my foot broke
Where the bitches got a bad mouth and good throat
We slang weed but we ball like we push coke
You upset seven days, you mad week/weak
I get more ass than the taxi — the back seat
I slap the ass of a bad freak
And make a palm reader read my future from the print I left on her ass cheek
If it’s sunset I got a dozen whips behind me
If it’s beef I got a hundred Bloods and Crips behind me
Soon as I’m miked up it’s live coverage of the right subject
Me livin my life like FUCK YEAH!
When we rollin, always smokin
Fuck ya momma, fuck ya hoes and
You ain’t get at me when I want
My niggas tie up bandannas and sneak up on ya
Like ayy-ay-AY, do or die
This is a no-fly zone, call it a suicide
You shoulda made a phone call
You woulda been alright, alright
We used to ride Impalas, now we pushin in the Benz
With the Lorenzo kit, and the three-piece rims
My be in Roscoe’s, might be at Eminem’s
This Eastside L.B.C., my nigga
This Pigface Weapon Waist, let me set the record straight
Sceond-rate rappers, your neck and head finna separate
Gettin neck and head, naked sexin on the second date
Eatin eggs and steak, while a fella hella celebrate (yeah!)
This is Gangland, shit is outstandin
My niggas knock yo' ass OUT, without standin
From a wheelchair, uppercut you in the motherfuckin air
You a athiest, you never had a prayer
Slaughterhouse player, you already know though
A pig is our logo, but we ain’t the po-po
C.O.B. is my religion, let the pope know
Cali is a no-fly zone, pick up the phone bro
Why ya wanna… gangsta hate on C, O, B?
Hat pulled low, you know me
Like a 10-K brick of yay a nigga low-key
I be, in the back of the club, I’m in the V.I.P
I’m mackin a slut, let me see some ID
Naw I don’t do the Roman Polanski
One thing a bitch’ll never see (what?) my house key
… Ay, ay — bitches call me DREAM
And say Dominick Rule Everything Around Me
I got love for my hipsters and emo’s
This is G though, this is Deebo
This is street soul, fuck the RICO
Hot as gonorrhea urine in your pee-hole
From here to Indonesia
I rep the two fingers twisted between your pinkie and trigger squeezers
Yeah nigga, you know what it is
You heard it from the boss' mouth
This is C-motherfuckin-O-Bosses
And I’m Sauce the Boss, the prime minister of Watts nigga
And this is a no-fly zone, you get it?
Nigga this a no-fly zone

Songtekstvertaling

"Hoe lang moeten we deze maskerade nog delen?
Je weet het niet, het is gewoon een dom spelletje dat we spelen.»
Ja, Het is zomer in Cali-FOR-nia, ha ha
Ik stuur een stuk Cali naar al mijn echte negers over de hele wereld.
Mijn d niggas, NICKEL! Vish', Kino
Mike B, wie anders dan ik?
Mijn nikkers in Jerz, Springoff, yeah
Mijn negers in Brooklyn, Ortiz in de cabine holla
Het is een stukje Cali, zomertijd.
Yo Eastside up, Westside up
Northside up, Southside up
Het lijkt alsof ik in een UFO zit als ik naar boven rij.
Lage banden, chroom draden, grote pijpen.)
Ik ben aan de westkust, thuis van de kush rook
Lopen met een koude diddy-bop alsof mijn voet brak
Waar de teven een slechte mond en een goede keel
We verkopen wiet, maar we spelen alsof we coke verkopen.
Je bent zeven dagen van streek, jij gekke week / zwak
Ik krijg meer Kont dan de taxi-de achterbank
Ik sla de kont van een slechte freak
En laat een handlezer mijn toekomst lezen uit de afdruk die ik op haar bil achterliet.
Als het zonsondergang is, heb ik een dozijn zweepslagen achter me.
Als het rundvlees is, heb ik honderd Bloods en Crips achter me.
Zodra ik een microfoon heb is het live verslag van het juiste onderwerp.
Ik leef mijn leven als een gek ja!
Als we rollen, altijd roken
Fuck ya momma, fuck ya hoes en
Je pakt me niet wanneer Ik wil.
Mijn negers binden bandana ' s vast en besluipen je.
Zoals ayy-ay-AY, Doe of sterf
Dit is een vliegverbod, noem het zelfmoord.
Je had moeten bellen.
Je zou het goed hebben gedaan.
We reden vroeger op impala ' s, nu duwen we in de Benz.
Met de Lorenzo kit, en de driedelige Velgen
Ik ben in Roscoe ' s, misschien bij Eminem.
Deze Eastside L. B. C., mijn nigga
Dit Varkenskopwapen taille, laat me het recht zetten
Sceond-rate rappers, je nek en hoofd finna gescheiden
Nek aan nek, naakte sexin op de tweede date.
Eat eieren en steak, terwijl een kerel hella vieren (Ja!)
Dit is Gangland, shit is outstandin
Mijn nikkers slaan je verrot, zonder te staan.
Uit een rolstoel, uppercut je in de verdomde lucht
Je bent een athiest, je hebt nooit een gebed gehad.
Slaughterhouse speler, Weet je al
Een varken is ons logo, maar wij zijn niet de po-po.
C. O. B. is mijn religie, laat de paus weten
Cali is een no-fly zone, neem de telefoon op bro.
Waarom wil je gangsta haat op C, O, B?
Je kent me toch?
Als een 10-K baksteen van yay a nigga low-key
Ik ben, achter in de club, Ik ben in de VIP
Ik ben mackin een slet, laat me je ID zien.
Nee, Ik doe de Roman Polanski niet.
Een ding dat een teef nooit zal zien (wat?) mijn huissleutel
... Ay, ay-bitches noemen me DREAM
En zeggen dat Dominick alles om Me heen regeert
Ik heb liefde voor mijn hipsters en emo ' s
Dit is G, Dit is Deebo.
Dit is street soul, fuck the RICO
Heet als gonorroe urine in je plas-gat
Van hier naar Indonesië
Ik vertegenwoordig de twee vingers tussen je pink en trigger squeezers.
Ja nigga, je weet wat het is.
Je hoorde het uit de mond van de baas.
Dit is C-motherfuckin-O-bazen.
En ik ben Sauce de baas, de premier van Watts nigga
En dit is een no-fly zone, snap je?
Nikker dit is een no-fly zone