Cro-mags — Everybody's Gonna Die songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody's Gonna Die" van Cro-mags.

Songteksten

I’m going through life, seems like I don’t have a care,
But why can’t I see, see that I’m going nowhere.
Well I just gotta gotta drain my situation,
But in fact I’m leaving heaven for devastation.
Trying to find a way out but I just can’t seem to begin.
It’s a losing battle that I know I can’t win.
Now it’s hitting me Hitting me that times moving fast,
But I’m done looking around.
I know that it just won’t last.
The time is done and death is near.
If you just look around you can see the fear.
There’s a man who does not get when time runs out.
Was never quite sure what life was about.
See, I’m just holding on to things from the past already
gone,
But I’ll never accept your point of view.
'Cause the time will tell if it was true.

Songtekstvertaling

Ik ga door het leven, het lijkt erop dat ik geen zorg heb,
Maar waarom kan ik niet zien, zien dat ik nergens heen ga.
Nou, ik moet gewoon mijn situatie draineren,
Maar in feite verlaat ik de hemel voor verwoesting.
Ik probeer een uitweg te vinden, maar ik kan niet beginnen.
Het is een verloren strijd die ik niet kan winnen.
Nu begint het me te raken dat de tijden snel gaan,
Maar ik ben klaar met rondkijken.
Ik weet dat het niet lang zal duren.
De tijd is voorbij en de dood is nabij.
Als je om je heen kijkt, zie je de angst.
Er is een man die niet krijgt als de tijd op is.
Was nooit helemaal zeker waar het leven over ging.
Ik hou me vast aan dingen uit het verleden.
gegaan,
Maar Ik zal je standpunt nooit accepteren.
Want de tijd zal leren of het waar was.