Criteria — Run Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run Together" van Criteria.
Songteksten
We must all consider what it takes to bring all sides to see deep feelings
Hope and pray, peace one day
There is a way to make it work so it don’t have to hurt
All the condescending eyes begin to run together
You’re caught in a voice, you’re caught in a lie
From which you can’t recover
Change of heart, change of mind
Sore again just to find it, find it’s true
Don’t cut yourself with razorblades
Just to say you feel their pain
Cause you don’t seal it
If we could meet halfway, then we’d say:
There is a way to make it work so it don’t have to hurt
All the condescending eyes begin to run together
You’re caught in a voice, you’re caught in a lie
From which you can’t recover
Change of heart, change of mind
Sore again just to find
A heartwarming story that the kids can rally around
Oh, but in the end there is no common sense
Songtekstvertaling
We moeten allemaal overwegen wat er nodig is om alle kanten te brengen om diepe gevoelens te zien.
Hoop en bid, vrede op een dag
Er is een manier om het te laten werken zodat het geen pijn hoeft te doen.
Alle neerbuigende ogen beginnen samen te rennen.
Je bent gevangen in een stem, je bent gevangen in een leugen
Waarvan je niet kunt herstellen
Van gedachten veranderd, van gedachten veranderd
Het doet weer pijn om het te vinden, het is waar
Snij jezelf niet met scheermesjes.
Om te zeggen dat je hun pijn voelt.
Omdat je het niet verzegelt
Als we elkaar halverwege konden ontmoeten, dan zouden we zeggen:
Er is een manier om het te laten werken zodat het geen pijn hoeft te doen.
Alle neerbuigende ogen beginnen samen te rennen.
Je bent gevangen in een stem, je bent gevangen in een leugen
Waarvan je niet kunt herstellen
Van gedachten veranderd, van gedachten veranderd
Weer pijnlijk om te vinden
Een hartverwarmend verhaal dat de kinderen zich kunnen verzamelen
Maar uiteindelijk is er geen gezond verstand.