Cristy Lane — Simple Little Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simple Little Words" van Cristy Lane.
Songteksten
To make your feelings clear
A simple little smile
Will serve me fine
Poetry is lovely
But all I wanna hear
Are the simple little words you use
To tell me that you’re mine
Simple little words
Like saying I love you
Like saying I need you
More and more each day
Simple little words
Like I’m thinking of you
Well, it’s those simple little words
That I need to hear you say
I don’t need the promises
That lovers often make
Too many times they turn to lies
I’d rather have the sweet assurance
That your prescence brings
And now and then those simple words
That tell me that you’re mine
Simple little words
Like saying I love you
Like saying I need you
More and more each day
Simple little words
Like I’m thinking of you
Well, it’s those simple little words
That I need to hear you say
You don’t have to make it clever
I like the way you say it better
When you tell me just the way you feel
Simple little words
Like saying I love you
Like saying I need you
More and more each day
Simple little words
Like I’m thinking of you
Well, it’s those simple little words
That I need to hear you say
Simple little words
I love you
Simple little words
I need you
Simple little words
I love you, love you, love you
Simple little words
I need you
Simple little words
Songtekstvertaling
Om je gevoelens duidelijk te maken
Een eenvoudige glimlach
Zal me goed dienen
Poëzie is prachtig.
Maar alles wat Ik wil horen
Zijn de eenvoudige kleine woorden die je gebruikt
Om me te vertellen dat je van mij bent
Eenvoudige kleine woorden
Zoals zeggen dat ik van je hou.
Zoals zeggen dat ik je nodig heb.
Elke dag meer en meer
Eenvoudige kleine woorden
Alsof ik aan jou denk.
Het zijn die simpele woorden.
Dat moet ik je horen zeggen.
Ik heb de beloftes niet nodig.
Dat geliefden vaak
Te vaak keren ze zich tot leugens.
Ik heb liever de zoete verzekering.
Dat uw aanwezigheid brengt
En af en toe die simpele woorden
Dat zegt me dat je van mij bent.
Eenvoudige kleine woorden
Zoals zeggen dat ik van je hou.
Zoals zeggen dat ik je nodig heb.
Elke dag meer en meer
Eenvoudige kleine woorden
Alsof ik aan jou denk.
Het zijn die simpele woorden.
Dat moet ik je horen zeggen.
Je hoeft het niet slim te maken.
Ik hou van de manier waarop je het beter zegt.
Als je me vertelt hoe je je voelt
Eenvoudige kleine woorden
Zoals zeggen dat ik van je hou.
Zoals zeggen dat ik je nodig heb.
Elke dag meer en meer
Eenvoudige kleine woorden
Alsof ik aan jou denk.
Het zijn die simpele woorden.
Dat moet ik je horen zeggen.
Eenvoudige kleine woorden
Ik hou van je.
Eenvoudige kleine woorden
Ik heb je nodig.
Eenvoudige kleine woorden
Ik hou van je, hou van je, hou van je
Eenvoudige kleine woorden
Ik heb je nodig.
Eenvoudige kleine woorden