Cristina Donà — One Perfect Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Perfect Day" van Cristina Donà.
Songteksten
The elegance, the shadows on long grass
On the last days of August
Ghosts of the recently past
Calling, exploring before us
A balance here is struck in the flowers
And the thorns once forbidding
Cruelty and beauty entwined
Swept up and blown on the four winds
And thrown on the four winds
Keep me in days of perfection
Freeze me these days of perfection
The riddle’s writ in all of this passing
Never ever returning
But if you want
Every day could be just as perfect
Songtekstvertaling
De elegantie, de schaduwen op lang gras
Op de laatste dagen van augustus
Geesten uit het recente verleden
Bellen, verkennen voor ons
Een balans hier wordt gevonden in de bloemen
En de doornen verbieden.
Wreedheid en schoonheid verstrengeld
Geveegd en geblazen op de vier winden
En op de vier winden geworpen,
Hou me in dagen van perfectie
Bevries me deze dagen van perfectie
Het raadsel is geschreven in al deze passages.
Nooit meer terugkeren
Maar als je wilt
Elke dag kan net zo perfect zijn.