Cristina Donà — Deliziosa Abbondanza songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deliziosa Abbondanza" van Cristina Donà.

Songteksten

Conosco il bacio che asciuga le labbra
La qualità del rossetto fa la differenza
Ho uno stereo in ogni stanza
La quantità affascina, migliora l’esistenza
Ma dimmi che differenza passa
Tra ciò che nutre e ciò che ingrassa
Se una cosa inutile sembra indispensabile
Non puoi più stare senza
Questa deliziosa abbondanza
Ho uno sguardo che ti sazia
La quantità di intensità fa la differenza
Ho 10 sciarpe color sabbia
Non comprare mi dà crisi di coscienza
Sai dirmi che differenza passa
Tra ciò che nutre e ciò che ingrassa
Se una cosa inutile sembra indispensabile
Non puoi più stare senza
Questa deliziosa abbondanza mi uccide
Se una cosa inutile sembra indispensabile
Forse non puoi più stare senza
Questa deliziosa abbondanza
Se una cosa inutile sembra indispensabile
Non sai più stare senza
Questa deliziosa abbondanza mi uccide

Songtekstvertaling

Ik ken de Kus die de lippen droogt
De kwaliteit van lippenstift maakt een verschil
Ik heb een stereo in elke kamer.
Kwantiteit fascineert, verbetert het bestaan
Maar wat maakt het uit?
Tussen wat het voedt en wat het vet vet.
Als een nutteloos ding onmisbaar lijkt
Je kunt niet langer zonder
Deze heerlijke overvloed
Ik heb een blik die je verzadigt.
De intensiteit maakt het verschil
Ik heb tien zandkleurige Sjaals.
Geloof het niet, het geeft me een gewetenscrisis.
Wat maakt het uit?
Tussen wat het voedt en wat het vet vet.
Als een nutteloos ding onmisbaar lijkt
Je kunt niet langer zonder
Deze heerlijke overvloed doodt me.
Als een nutteloos ding onmisbaar lijkt
Misschien kun je niet langer zonder
Deze heerlijke overvloed
Als een nutteloos ding onmisbaar lijkt
Je kunt niet langer zonder
Deze heerlijke overvloed doodt me.