Cristina Branco — O Sabor De Saber songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Sabor De Saber" van Cristina Branco.
Songteksten
Na nudez dos dias, e nas frestas da Lua
Deixo adivinhar o que não sabias antes
Que toda eu sou Nua, que toda eu sou Tua
Guarda o aroma das palavras
Que nuas bailam na minha pele
Dá-me as mãos com que desenhas
Os infinitos caminhos de mel
Que apenas sei quase a medo
Mas que guardo quase em segredo…
Guarda o meu sabor sem palavras
Que eu nada direi do que sabes
Do frémito da chama do desejo
Do súbito arrepio de te ter…
Na nudez dos dias e nas frestas da Lua…
Songtekstvertaling
In de naaktheid van de dagen en in de spleten van de maan
Laat me raden wat je eerst niet wist.
Dat alles wat ik naakt ben, dat alles wat ik van jou ben
Hou de geur van woorden
Die naakte dans in mijn huid
Geef me de handen waarmee je tekent.
De oneindige paden van honing
Dat weet bijna angst
Maar dat hou ik bijna geheim.…
Bewaar mijn smaak zonder woorden
Dat ik niets zal zeggen over wat jij weet.
Van het trillen van de vlam van verlangen
Van de plotselinge kou van jou…
In de naaktheid van de dagen en in de spleten van de maan…