Cristiano Araújo — Mete Fogo Na Saudade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mete Fogo Na Saudade" van Cristiano Araújo.

Songteksten

Fiz de tudo pra salvar nosso amor
Quantas vezes eu sorri pra não chorar
Avisei mas você não me escutou
Parecia que queria terminar
Se era isso que queria, conseguiu
Toda nossa história você destruiu
Só não entendo porque quer voltar atrás
Diz que quer me ver, quer me beijar, quer o meu corpo
Mas pega essa saudade e mete fogo
Diz que tá sofrendo, tá chorando sem parar
Mas mete fogo na saudade, deixa queimar

Songtekstvertaling

Ik deed alles om onze liefde te redden.
Hoe vaak lach ik niet om niet te huilen
Ik heb je gewaarschuwd, maar je luisterde niet.
Het leek alsof ik het wilde afmaken.
Als dat is wat je wilde, heb je het.
Al onze geschiedenis heb je vernietigd.
Ik snap niet waarom je terug wilt.
Hij zegt dat hij me wil zien, hij wil me kussen, hij wil mijn lichaam
Maar neem dit verlangen en steek het in brand.
Zegt dat je lijdt, je huilt non-stop
Maar het steekt het verlangen in brand, laat het branden