Cristian — Yo Quería songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yo Quería" van Cristian.

Songteksten

Tantas promesas que se apagan hoy
Y no sabemos ni el porque
Porque el amor se esta muriendo, no Tras el porton de aquel cafe
Tantas parejas que se aman hoy
Obscuras en su fantasia
Tantos amores se reencuentran hoy
En todas las canciones y las poesias
Yo queria parar el tiempo con tus ojos viendome
Con las ganas de quedarme asi abrazandote
Y parar aquel momento cada vez que tu te ibas
Yo queria, si queria
Yo queria cambiar el mundo pero el mundo es como es Cuantas ganas de escarbar dentro de tu alma
Yo queria tenerte sola, y que fueras para siempre mia
Yo queria, si queria
Tantos momentos que se extra? an hoy
Tu olor, tu risa y tu alegria
Las cosas pasan y asi es el amor
Mas no lo entiendo, no lo acepto, no Yo queria parar el tiempo con tus ojos viendome
Con las ganas de quedarme asi abrazandote
Y parar aquel momento cada vez que tu te ibas
Yo queria, si queria
Y yo queria, si queria
Yo queria tenerte sola, y que fueras para siempre mia
Yo queria, si queria
Tantas parejas que se aman hoy
Y yo esta noche sin tu amor

Songtekstvertaling

Zoveel beloftes die vandaag uitgaan
En we weten niet eens waarom
Want liefde is stervende, niet achter de poort van dat café.
Zoveel koppels die vandaag van elkaar houden
Donker in zijn fantasie
Zoveel liefdes zijn vandaag weer gevonden
In alle liederen en gedichten
Ik wilde de tijd stoppen met je ogen naar me te kijken.
Met het verlangen om zo te blijven terwijl ik je omhels.
En stop dat moment elke keer als je wegging
Ik wilde, als ik wilde
Ik wilde de wereld veranderen maar de wereld is hoe het is hoe graag je in je ziel wilt graven
Ik wilde je alleen hebben, en voor altijd van mij zijn.
Ik wilde, als ik wilde
Zoveel extra momenten? vandaag
Je geur, je gelach en je vreugde
Dingen gebeuren en liefde ook
Maar ik begrijp het niet, Ik accepteer het niet, ik wilde de tijd niet stoppen met je ogen naar me te kijken.
Met het verlangen om zo te blijven terwijl ik je omhels.
En stop dat moment elke keer als je wegging
Ik wilde, als ik wilde
En ik wilde het, als ik wilde.
Ik wilde je alleen hebben, en voor altijd van mij zijn.
Ik wilde, als ik wilde
Zoveel koppels die vandaag van elkaar houden
En ik vanavond zonder jouw liefde