Crippled Black Phoenix — Fantastic Justice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fantastic Justice" van Crippled Black Phoenix.
Songteksten
I had a terrible vision on the last night.
I realised before we can approach we must separate.
No system brings me down, so I won’t let this be.
As I sneak over in case our fires collide, medications for old and for wise.
Thought I trusted her before, now I sigh at the logic, it sways from the left
to the right.
Then your mother comes over, improving her pace, as she’s sinking her nails in a different face.
And my brother was never afraid of the cold when his liver it failed at just
nineteen years old.
If you give me more time, I won’t make you be dead,
and I’ll look to the side when you’re walking ahead.
I dare you one more time, try and fall in my way.
With your whispers and secret and lies, it is her you betray.
The justice will be so fantastic, crow’s leaving.
The Shitehawks will fall when their tails are re-feathered with lead.
Truth’s the first virtue in systems. Justice is trickery in my head.
A terrible past situation I never took heed of your leading mind.
Holler more! We shriek for the for the fights tonight.
How we shriek for the for the fights
My head’s seeing signs in your movements, like my eyes are an all seeing ocean.
Distributive restorative enemies welcome in all the movements we need to breath.
All the visions on our last night never appeared till you spoke all your fears.
I’m struggling to see, and the crow is a fake.
I’m hoping to change but you’re walking away.
Throw the coals to the fire so the levee may break,
dams will be busted so Justice will finally be made.
Crow’s private flight maps my leanings in life,
and I love that bird more than it knows.
Crow’s private flight holds some inside its sights,
and they hate that bird more than it knows.
Songtekstvertaling
Ik had een vreselijk visioen gisteravond.
Ik besefte dat we ons eerst moeten scheiden.
Geen enkel systeem brengt me ten val, dus laat ik dit niet gebeuren.
Als ik langs sluip voor het geval onze vuren botsen, medicijnen voor oud en wijs.
Ik dacht dat ik haar eerder vertrouwde, nu zucht ik naar de logica, het slingert van links
naar rechts.
Dan komt je moeder langs, om haar tempo te verbeteren, terwijl ze haar nagels in een ander gezicht laat zinken.
En mijn broer was nooit bang voor de kou toen zijn lever faalde.
negentien jaar oud.
Als je me meer tijd geeft, maak ik je niet dood.,
en ik kijk naar de zijkant als je vooruit loopt.
Ik daag je nog één keer uit, probeer me in de weg te lopen.
Met jouw gefluister en geheim en leugens, verraad je haar.
De gerechtigheid zal zo fantastisch zijn, crow vertrekt.
De Strontkoppen zullen vallen als hun staarten opnieuw gevederd zijn met lood.
De waarheid is de eerste deugd in systemen. Gerechtigheid is bedrog in mijn hoofd.
Een vreselijke situatie uit het verleden, Ik heb nooit naar je hoofd geluisterd.
Roep meer! We schreeuwen om de gevechten vanavond.
Hoe we schreeuwen voor de gevechten
Mijn hoofd ziet tekens in je bewegingen, alsof mijn ogen een alziende oceaan zijn.
Verdelingsherstellende vijanden welkom in alle bewegingen die we nodig hebben om te ademen.
Alle visioenen van onze laatste nacht verschenen nooit totdat je al je angsten sprak.
Ik heb moeite om te zien, en de kraai is nep.
Ik hoop te veranderen, maar je loopt weg.
Gooi de kolen naar het vuur zodat de dijk kan breken,
Dammen zullen vernietigd worden, zodat er eindelijk gerechtigheid zal zijn.
Crow ' s privé vlucht brengt mijn neigingen in het leven in kaart,
en ik hou meer van die vogel dan het Weet.
Crow ' s privé-vlucht heeft wat in zijn vizier.,
en ze haten die vogel meer dan het Weet.