Cripper — General Routine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "General Routine" van Cripper.
Songteksten
When I say something
To make you say something
In the end it’s all
My fault
And so I say nothing
So you say nothing
In the end there’s nothing at all
General Routine
God from the machine
You ain’t gonna fuck my brain
Your hands in the open air
I’m to blame, but I don’t care
Crush down heaven to the earth
This won’t bring back your wasted years
They all served good and long and still
For sure they can’t find peace until
We cut you and we see no blood
Come on, let’s do it, fill the cup
A substitute for your own pain
We cut 'em all, but all in vein
The higher dose, the General
Were they bad things after all?
Victim
Faint-hearted schism
You are standing there, unbound
No rights, no left turn, nothing left to learn
I don’t want to make friends
I’m not here to please you
I don’t want to play a game
All I want to do to you is what you did to me Anyway
You are bound in many ways
But when it comes to run away
You’ve got the speed and the drive
Of a goddamn train
Songtekstvertaling
Als ik iets zeg
Om je iets te laten zeggen.
Uiteindelijk is het alles
Mijn schuld.
En dus zeg ik niets.
Dus je zegt niets.
Uiteindelijk is er helemaal niets.
Algemene Routine
God van de machine
Je gaat mijn hersenen niet neuken.
Je handen in de open lucht
Het is mijn schuld, maar het kan me niet schelen.
Verpletter de hemel naar de aarde
Dit brengt je verspilde jaren niet terug.
Ze dienden allemaal goed en lang en nog steeds
Zeker weten dat ze geen vrede kunnen vinden totdat
We snijden je en we zien geen bloed.
Kom op, laten we het doen, vul de beker
Een vervanging voor je eigen pijn.
We snijden ze allemaal, maar allemaal in een ader.
De hogere dosis, de Algemene
Waren het toch slechte dingen?
Slachtoffer
Schisma met een zwak hart
Je staat daar, ongebonden.
Geen rechten, geen linkse bocht, niets meer te leren
Ik wil geen vrienden maken.
Ik ben hier niet om je te plezieren.
Ik wil geen spel spelen.
Het enige wat ik met je wil doen is wat je me toch hebt aangedaan.
Je bent op vele manieren gebonden.
Maar als het gaat om weglopen
Je hebt de snelheid en de aandrijving
Van een verdomde trein