Crimson Blue — September songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "September" van Crimson Blue.

Songteksten

Mirror
Disguise my fear
Pretending it’s alright
Controlling my illusions in this misty winter night
I’m all alone
Just pictures on the wall
Keep calling me back home away from these forbidden shores
Apathy’s taking me making me feel unpure
It’s you agaiin
To break my light
My past is the sun that you tempt to obscure
Time is running out I feel my heart is bleeding
Trying to separate what’s never been from what is lost
Will the leaves survive september
Will I ever be free
Or will the leaves keep falling down
Scorn, disgrace, deceit
My broken wings don’t bleed
You bring me down I make you fall it made me so complete
A glass of wine that tastes so bitter sweet
I had to get away from you to keep you safe from me Apathy’s taking me making me feel unpure
It’s you agaiin
To break my light
Time is running out I feel my heart is bleeding
Trying to separate what’s never been from what is lost
Will the leaves survive september
Will I ever be free
Or will the leaves keep falling down
Walls within getting higher
Twisted down by desire in me Whispering
Wondering
When my time is to come I shall
(Fade)
Time is running out I feel my heart is bleeding
Trying to separate what’s never been from what is lost
Will the leaves survive september
Will I ever be free
Or will the leaves keep falling down

Songtekstvertaling

Spiegel
Vermom mijn angst.
Doen alsof het goed is
Mijn illusies beheersen in deze mistige winternacht
Ik ben helemaal alleen.
Alleen foto ' s aan de muur.
Blijf me naar huis roepen, weg van deze verboden kusten.
Door apathie voel ik me niet goed.
Jij bent het, agaiin.
Om mijn licht te breken
Mijn verleden is de zon die jij probeert te verdoezelen.
De tijd raakt op. Ik voel dat mijn hart bloedt.
Proberen te scheiden wat nooit is geweest van wat verloren is.
Zullen de bladeren september overleven?
Zal ik ooit vrij zijn
Of zullen de bladeren blijven vallen
Minachting, schande, bedrog
Mijn gebroken vleugels bloeden niet.
Je brengt me naar beneden Ik laat je vallen het maakte me zo compleet
Een glas wijn dat zo bitter zoet smaakt
Ik moest bij je weg om je veilig te houden voor mij apathie neemt me mee laat me me onaardig voelen
Jij bent het, agaiin.
Om mijn licht te breken
De tijd raakt op. Ik voel dat mijn hart bloedt.
Proberen te scheiden wat nooit is geweest van wat verloren is.
Zullen de bladeren september overleven?
Zal ik ooit vrij zijn
Of zullen de bladeren blijven vallen
Muren van binnen worden hoger
Verdraaid door verlangen in mij fluisterend
Af
Wanneer mijn tijd komt zal ik
(Vervagen)
De tijd raakt op. Ik voel dat mijn hart bloedt.
Proberen te scheiden wat nooit is geweest van wat verloren is.
Zullen de bladeren september overleven?
Zal ik ooit vrij zijn
Of zullen de bladeren blijven vallen