Criminal — The Deluge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Deluge" van Criminal.

Songteksten

Pray for rain to fall endlessly
Wipe the dirt, cleanse and purify
Purge our sins, set the earth free
Cover our shame, spawn a new time
Open the gates
Bring on the tides
Drown this deranged life
Open the gates
Bring on the tides
Unleash the deluge
Pray for rain to wash all pain away
Flood the stage of human misery
Buried dreams of divinity
Life erased, vain and futile
Open the gates
Bring on the tides
Drown this deranged life
Open the gates
Bring on the tides
Unleash the deluge
Desolated, depopulated
Apocalypse done
Decimated biblical plague
No kingdom come
Sun shall rise, a new day arrives
In silent splendor
Divine emptiness, godless paradise
A barren wasteland
Open the gates
Bring on the tides
Drown this deranged life
Open the gates
Bring on the tides
Unleash the deluge

Songtekstvertaling

Bid dat de regen eindeloos valt.
Wis het vuil, reinig en reinig
Zuiver onze zonden, bevrijd de aarde
Bedek onze schaamte, spawn a new time
Open de poorten.
Breng de getijden.
Verdrink dit gestoorde leven
Open de poorten.
Breng de getijden.
Laat de zondvloed los
Bid voor regen om alle pijn weg te spoelen
De fase van menselijke ellende overspoelen
Begraven dromen van goddelijkheid
Het leven gewist, ijdel en zinloos
Open de poorten.
Breng de getijden.
Verdrink dit gestoorde leven
Open de poorten.
Breng de getijden.
Laat de zondvloed los
Gedesoleerd, ontvolkt
Apocalyps gedaan
Gedecimeerde bijbelse pest
Geen koninkrijk kom
De zon zal opkomen, een nieuwe dag komt
In stille pracht
Goddelijke leegte, goddeloze paradijs
Een dorre woestenij
Open de poorten.
Breng de getijden.
Verdrink dit gestoorde leven
Open de poorten.
Breng de getijden.
Laat de zondvloed los