Crime In Stereo — Here's To Things Gone Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here's To Things Gone Wrong" van Crime In Stereo.
Songteksten
With nitroglycerine dripping off our chins
and elbows sliding off the bar,
we speak and breathe and charm our way
under trains and between cars.
IЂ™m drinking whatever youЂ™re buying
if youЂ™ve got enough left to see it through
I say we soak ourselves to the bone.
IЂ™m not going home unless itЂ™s with you.
Kickstart the night
and drown the world facedown in a loud song.
LetЂ™s start a fire
and let the scorned drink to things gone wrong.
We wonЂ™t appreciate these days until theyЂ™re all gone.
We never recognize whatЂ™s right.
So hereЂ™s to thing gone wrong.
I need some kind of savior to pull me from this seat.
From the people, from the smell, from the price, from the heat.
From the way they purchase hope with their last of change,
while they try to look different,
but theyЂ™re all the same.
I got one more song left on the jukebox
and then IЂ™m all yours.
I got two left feet so tired of standing,
letЂ™s hit the door before we hit the floor.
Kickstart the night
and drown the world facedown in a loud song.
LetЂ™s start a fire
and let the scorned drink to things gone wrong.
We wonЂ™t appreciate these days until theyЂ™re all gone.
We never recognize whatЂ™s right.
So hereЂ™s to thing gone wrong.
IЂ™m not going anywhere where they know me, anytime, anymore.
Sidestep the misspent souls from high school
I spent years learning to ignore.
And the masses of throbbing kids in tight t-shirts packed into this bar.
All praying for half an hour of romance
all half lucky they made it this far
So with a night two years in the making
and a half a mind to run as fast as I can,
amidst a life spent going crazy.
Come and save me from inside my head
Kickstart the night
and drown the world facedown in a loud song.
LetЂ™s start a fire
and let the scorned drink to things gone wrong.
We wonЂ™t appreciate these days until theyЂ™re all gone.
We never recognize whatЂ™s right.
So hereЂ™s to thing gone wrong.
Kickstart the night
and drown the world facedown in a loud song.
LetЂ™s start a fire
and let the scorned drink to things gone wrong.
We wonЂ™t appreciate these days until theyЂ™re all gone.
We never recognize whatЂ™s right.
Songtekstvertaling
Met nitroglycerine die van onze kinnen druppelt.
en ellebogen die van de staaf glijden,
we praten en ademen en charmeren onze weg
onder treinen en tussen auto ' s.
Ik drink wat je ook koopt.
als je nog genoeg over hebt om het door te zetten.
Laten we ons tot op het bot weken.
Ik ga niet naar huis tenzij het bij jou is.
Kickstart the night
en de wereld verdrinken met zijn gezicht naar beneden in een luid lied.
Laten we een brand stichten.
en laat de versmaden drinken op wat verkeerd is gegaan.
We zullen deze dagen niet appreciëren totdat ze allemaal weg zijn.
We herkennen nooit wat goed is.
Dus hier is het op iets dat verkeerd ging.
Ik heb een redder nodig om me van deze stoel te halen.
Van de mensen, van de geur, van de prijs, van de warmte.
Van de manier waarop ze hoop kopen met hun laatste wisselgeld,
terwijl ze proberen er anders uit te zien,
maar ze zijn allemaal hetzelfde.
Ik heb nog één liedje over op de jukebox.
en Dan ben ik helemaal van jou.
Ik heb twee linker voeten zo moe van staan,
we gaan naar de deur voor we op de grond liggen.
Kickstart the night
en de wereld verdrinken met zijn gezicht naar beneden in een luid lied.
Laten we een brand stichten.
en laat de versmaden drinken op wat verkeerd is gegaan.
We zullen deze dagen niet appreciëren totdat ze allemaal weg zijn.
We herkennen nooit wat goed is.
Dus hier is het op iets dat verkeerd ging.
Ik ga nergens meer heen waar ze me kennen.
Haal de verkwistende zielen van de middelbare school weg.
Ik heb jaren geleerd om te negeren.
En de massa ' s kloppende kinderen in strakke T-shirts verpakt in deze bar.
Allen bidden voor een half uur romantiek.
gelukkig zijn ze zover gekomen.
Dus met een nacht twee jaar in de maak
en een halve geest om zo snel mogelijk te rennen.,
te midden van een leven dat gek werd.
Kom en red me van binnen in mijn hoofd
Kickstart the night
en de wereld verdrinken met zijn gezicht naar beneden in een luid lied.
Laten we een brand stichten.
en laat de versmaden drinken op wat verkeerd is gegaan.
We zullen deze dagen niet appreciëren totdat ze allemaal weg zijn.
We herkennen nooit wat goed is.
Dus hier is het op iets dat verkeerd ging.
Kickstart the night
en de wereld verdrinken met zijn gezicht naar beneden in een luid lied.
Laten we een brand stichten.
en laat de versmaden drinken op wat verkeerd is gegaan.
We zullen deze dagen niet appreciëren totdat ze allemaal weg zijn.
We herkennen nooit wat goed is.