Crime And The City Solution — New World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New World" van Crime And The City Solution.
Songteksten
The whole family took the car
Bought machine guns in a red red bar
Another one’s down
Another one’s down
Shoot him now
Shoot him now
There’ll be blue skies and sunshine
And a white picket fence around my home
Oh you’re so wrong
You’re so wrong
The war goes on and on and on and on and on
You’re married to your downfall
Out of the wreckage the family crawls
Happy songs drift from the crater
Clean up, clean up
We’ll clean up later
The bad gate was old and full of sin
The good cop came and smashed it in
Another one’s down
Another one’s down
Shoot him now
Shoot him now
Well this tenement slum is full of losers
And losers can’t be choosers
No losers can’t be choosers
The New World is free
The New World is King
If the New World protects you
You’ll never win
Hark, I hear celestial music, golden harps
In paradise the money sings
In paradise the family is King
The family is King
The family is King
We’ll meet again
Songtekstvertaling
De hele familie nam de auto.
Hij kocht machinegeweren in een rode bar.
Er is er nog een neer.
Er is er nog een neer.
Schiet hem nu neer.
Schiet hem nu neer.
Er zal blauwe lucht en zonneschijn zijn
En een wit hek rond mijn huis
Je hebt het zo mis.
Je hebt het zo mis.
De oorlog gaat maar door en door en door en door.
Je bent getrouwd met je ondergang.
Uit het wrak kruipt de familie
Happy songs drift from the crater
Opruimen, opruimen.
We ruimen later wel op.
De slechte poort was oud en vol zonde.
De goede agent kwam en sloeg het in
Er is er nog een neer.
Er is er nog een neer.
Schiet hem nu neer.
Schiet hem nu neer.
Deze sloppenwijk zit vol losers.
En losers kunnen niet kieskeurig zijn.
Geen losers kunnen niet kieskeurig zijn.
De nieuwe wereld is vrij
De nieuwe wereld is koning
Als de nieuwe wereld je beschermt
Je zult nooit winnen.
Hoor, ik hoor hemelse muziek, gouden harpen
In het paradijs zingt het geld
In het paradijs is de familie koning
De familie is koning.
De familie is koning.
We zien elkaar weer.