Cri-Cri — El Banquito songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Banquito" van Cri-Cri.
Songteksten
Un banquito quisiera comprar
Un banquito con sus cuatro patas
Para en ellas poderles calzar
Un surtido cabal de alpargatas
Y luego irle enseñando
Poco poquito a caminar
Más tarde, cuando ya sepa
Entusiasmando a cómo bailar
Dale, dale dale a las patas con garbo
Dale, dale dale las tienes que alzar
Dale, dale dale porque más de un árbol olé
Dale, dale dale ¡te ha de envidiar!
Abuelita siéntate también
A probar qué jaleo tan bonito
Es dejarse llevar cobre él
Cuando baila gentil mi banquito
Y canta para que pueda
Seguir el ritmo de su cantar
No grites porque se espanta
Y una pirueta te puede tirar
Dale, dale dale banquito a las patas
Dale, dale dale que salten mejor
Dale, dale dale entre los banquitos olé
Dale, dale dale ¡tu eres un gran primor!
Dale, dale dale con gracias y con arte
Dale, dale dale te has de lucir
Dale, dale dale porque al mirarte olé
Dale, dale dale ¡te van a aplaudir!
Songtekstvertaling
Een kruk die Ik wil kopen.
Een ontlasting met zijn vier poten
Zodat ik ze kan passen.
Een compleet assortiment van espadrilles
En leer het hem dan.
Beetje lopen
Later, als je weet
Opgewonden raken over hoe te dansen
Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga!
Kom op, kom op, kom op.
Dale, dale, omdat meer dan één olé boom
Dale, dale, je moet jaloers zijn!
Oma gaat ook zitten.
Om te proberen wat een mooie puinhoop
Is om mee te nemen koper het
Als mijn kruk zachtjes danst
En zing zodat ik kan
Blijf zingen.
Schreeuw niet omdat ze bang is.
En een pirouette kan je gooien
Kom op, kom op, kom op, kom op, kom op, kom op, kom op.
Ga, Ga, Ga, Spring beter.
Dale, dale tussen de krukken.
Dale, dale, je bent een geweldige eerste!
Geef het, geef het met dank en met kunst
Kom op, je moet er goed uitzien.
Kom op, Kom op, Kom op, want als ik naar je kijk, ruik ik
Kom op, Kom op, Kom op, ze gaan applaudisseren!