Cri-Cri — Chinescas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chinescas" van Cri-Cri.
Songteksten
Chinito sería feliz
Con las cosas de tu país:
Prenden farolitos
Comen con palitos
Tienen chata la nariz
Quisiera ser mandarín
Con bigotes de tallarín
Un vestido rico
Trenza y abanico
Y chinelas de Pekín
En la pagoda del dragón
Me gustaría jugar ping-pong
Oh, qué bonito sería poder
Ser chinito como eres tú!
Tener mi chinita
De ojos de almendrita
Y una casa de bambú
Songtekstvertaling
Chinito zou blij zijn.
Met de dingen van je land:
Ze verlichten kleine lichtjes
Ze eten met stokken.
Ze hebben een platte neus.
Ik wil Mandarijn worden.
Met noodle snorharen
Een rijke jurk.
Vlecht en ventilator
En pantoffels
Bij de Draak Pagode
Ik wil pingpong spelen.
Oh, hoe fijn zou het zijn om in staat te zijn
Chinees zijn zoals jij.
Neem mijn chinita.
Van amandelvormige ogen
En een bamboehuis