Crew Cuts — I Spoke Too Soon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Spoke Too Soon" van Crew Cuts.
Songteksten
I spoke too soon; I wasn’t smart
I said too soon, «I'm yours, sweetheart.»
Then all at once, your lips grew cold.
I showed my love too soon, I’m told.
Romance is just a game with you
Each time you win, then you are through.
You made me cry a little, die a little, reaching for the moon.
I was a fool; I spoke too soon.
I spoke too soon; I wasn’t smart
I said too soon, «I'm yours, sweetheart.»
Then all at once, your lips grew cold.
I showed my love too soon, I’m told.
Romance is just a game with you
Each time you win, then you are through.
You made me cry a little, die a little, reaching for the moon.
I was a fool; I spoke too soon.
Darling, I spoke too soo-ooh-ooh-oon.
Songtekstvertaling
Ik sprak te snel, Ik was niet slim.
Ik zei te vroeg, " ik ben van jou, lieverd.»
En ineens werden je lippen koud.
Ik toonde mijn liefde te snel, is me verteld.
Romantiek is gewoon een spel met jou.
Elke keer als je wint, ben je klaar.
Je liet me een beetje huilen, een beetje sterven, reikend naar de maan.
Ik was een dwaas, ik sprak te snel.
Ik sprak te snel, Ik was niet slim.
Ik zei te vroeg, " ik ben van jou, lieverd.»
En ineens werden je lippen koud.
Ik toonde mijn liefde te snel, is me verteld.
Romantiek is gewoon een spel met jou.
Elke keer als je wint, ben je klaar.
Je liet me een beetje huilen, een beetje sterven, reikend naar de maan.
Ik was een dwaas, ik sprak te snel.
Schat, ik sprak te soo-ooh-ooh-oon.